Συγχρονισμός arxontas23
.:: www.subs4free.com ::.
Στα πρώτα χρόνια του 21ου αιώνα...
...ο 3ος Παγκόσμιος Πόλεμος ξέσπασε.
Όσοι από εμάς επιβίωσαν, ήξεραν
ότι η ανθρωπότητα δεν θα επιβίωνε...
από έναν τέταρτο...
ήξεραν ότι η ευαίσθητη ανθρώπινη φύση
δεν μπορούσε να τίθεται πλέον σε κίνδυνο.
Γι' αυτό δημιουργήσαμε το νέο χέρι του νόμου...
...τον Grammaton Cleric,
του οποίου το μοναδικό καθήκον είναι να εντοπίζει και να εξαφανίζει
την πραγματική πηγή της απανθρωπιάς του ανθρώπου προς τον συνάνθρωπο του.
Την ικανότητά του...
να νιώθει.
Αστυνομία!
Ξέρεις τι να κάνεις.
Πέστε κάτω!
Υπάρχει ένας άγνωστος αριθμός
οχυρωμένος στην νοτιοδυτική πτέρυγα.
Διάβασε αυτό. Η ομάδα Τετραγράμματον είναι καθ' οδόν.
Κληρικέ, τα φώτα είναι σβηστά εκεί μέσα. Μπορεί να είναι πάνω από 12 μέσα.
Μόλις πέσει η πόρτα, τίναξε τους λαμπτήρες.
Μάλιστα, κύριε.
Εμπρός.
Πού είναι;
Σκάσε.
Τον πέτυχε κανείς; Τον χτυπήσατε;
Σκάσε!
Άκου...
Αυτό είναι.
Πού;
Εκεί.
Είναι αληθινό.
Κάψ' το.
Γιατί δεν το αφήνεις
στην ομάδα αποδείξεων, να το συλλέξει και να το καταγράψει;
Τους ξεφεύγουν κάποια πράγματα μερικές φορές.
Καλύτερα να το κατέστρεφα εγώ...
Να γίνει με το σωστό τρόπο.
Πόσος καιρός θα χρειαστεί, Πρέστον, μέχρι να τελειώσει αυτό;
Μέχρι να κάψουμε και το τελευταίο;
Οι πόροι τελειώνουν.
Θα τα καταφέρουμε τελικά.
Λίμπρια...
Σε συγχαίρω.
Επιτέλους...
η ειρήνη κυριαρχεί, στην καρδιά του ανθρώπου.
Επιτέλους, ο πόλεμος είναι μόνο μια λέξη
της οποίας το νόημα ξεχνιέται.
Επιτέλους...
εμείς... είμαστε... ολοκληρωμένοι.
Λίμπριανς... υπάρχει μια αρρώστια στην καρδιά του ανθρώπου.
Σύμπτωμα της είναι το μίσος.
Σύμπτωμα της... είναι η οργή.
Σύμπτωμα της είναι η μανία.
Σύμπτωμα της... είναι ο πόλεμος.
Η αρρώστια... είναι το ανθρώπινο συναίσθημα.
Αλλά, Λίμπρια... σε συγχαίρω.
Γιατί υπάρχει μια θεραπεία γι' αυτή την αρρώστια.
Με κίνδυνο να μπερδέψουμε τα ευγενή ανθρώπινα συναισθήματα
θέσαμε υπό καταστολή τα ευτελή.
Και εσείς σαν κοινωνία δεχτήκατε αυτή την θεραπεία.
Πρόζιουμ.
Τώρα είμαστε σε ειρήνη με τους εαυτούς μας,
και η ανθρωπότητα είναι ενωμένη.
Ο πόλεμος εξαφανίστηκε.
Το μίσος, μια ανάμνηση.
Έχουμε δικιά μας συνείδηση τώρα.
Και είναι αυτή η συνείδηση που μας οδηγεί να θεωρηθούν ως EC-10
για συναισθηματικό περιεχόμενο
όλα αυτά τα πράγματα που μπορεί να μας βάλουν στο πειρασμό να αισθανθούμε ξανά...
και να τα καταστρέψουμε.
Λίμπριανς, νικήσατε.
Παρ’ όλες τις λίγες πιθανότητες που είχατε και εναντίον της ίδιας σας της φύσης...
επιβιώσατε.
Κάθε φορά που ερχόμαστε από το Νέδερς στην πόλη,
καταλαβαίνω γιατί κάνουμε αυτό που κάνουμε.
Καταλαβαίνεις;
Συγνώμη;
Το καταλαβαίνεις.
Τα ακόλουθα αντικείμενα κατατάχθηκαν ως EC-10...
καταδικάστηκαν...
επτά έργα ερμηνευτικού υλικού 2-διαστάσεων,
επτά δίσκοι μουσικής,
20 προγράμματα στρατηγικής για υπολογιστή.
Επτά έργα 2-διαστάσεων...
Ευχαριστώ που ήρθες, Κληρικέ.
Υποθέτω πως ξέρεις ποιός είμαι.
Ναι, κύριε. Φυσικά.
Είστε ο Αντιπρόεδρος Ντουπόντ
του Τρίτου γραφείου Συμφιλίωσης του Τετραγράμματον...
Η φωνή του Πατέρα.
Στην πραγματικότητα, Κληρικέ,
μου είπαν ότι είσαι πολύ κοντά στο να μπορείς να προβλέπεις,
ότι ξέρεις σχεδόν άμεσα αν κάποιος αισθάνεται.
Έχω καλό ιστορικό, κύριε.
Γιατί, φαντάζεσαι, πως συμβαίνει αυτό, Κληρικέ;
Δεν είμαι σίγουρος, Αντιπρόεδρε.
Με κάποιο τρόπο...
είμαι ικανός, σε κάποιο επίπεδο,
να αισθάνομαι πως σκέφτεται ο επιτιθέμενος ,
μπορώ να... μπαίνω στην θέση τους.
Σαν να μην έπαιρνες την δόση σου,
Σαν να αισθανόσουν...
Υποθέτω πως ναι, κύριε, κάτι τέτοιο.
Έχεις οικογένεια, Κληρικέ;
Ναι, κύριε... ένα αγόρι και ένα κορίτσι.
Το αγόρι είναι σε μοναστήρι,
εκπαιδεύεται να γίνει Κληρικός.
Ωραία.
Και η μητέρα;
Η σύζυγος μου συνελήφθη και αποτεφρώθηκε
με την κατηγορία ότι αισθανόταν πριν 4 χρόνια, κύριε.
Από εσένα;
Όχι, κύριε... από άλλον.
Πως ένοιωσες γι' αυτό;
Συγνώμη.
Δεν καταλαβαίνω... απολύτως, κύριε.
Πως αισθάνθηκες;
Δεν ένοιωσα τίποτα.
Αλήθεια;
Και γιατί νομίζεις ότι αυτό σου διέφυγε;
Εγώ...
Έκανα στον εαυτό μου την ίδια ερώτηση, κύριε.
Δεν ξέρω.
Ένα σχεδόν ασυγχώρητο λάθος, Κληρικέ.
Πιστεύω πως θα είσαι πιο αυστηρός στο μέλλον.
Μάλιστα, κύριε.
Κάθε φορά που ερχόμαστε από τα Νέδερς στην πόλη,
καταλαβαίνω γιατί κάνουμε αυτό που κάνουμε.
Καταλαβαίνεις;
Κάθε φορά που ερχόμαστε από τα Νέδερς στην πόλη,
μου θυμιζει γιατί κάνουμε αυτό που κάνουμε.
Καταλαβαίνεις;
Καταλαβαίνεις.
Αποδεικτικό στοιχείο υπ' αριθμόν Α.Ν.Ρ. 136890.
Το χρειάζομαι.
Πρέπει να ήρθε σήμερα το απόγευμα.
Μπορεί να μην έχει φανεί στα αρχεία ακόμη.
Λυπάμαι πολύ, Κληρικέ.
Τίποτα δεν έχει καταχωρηθεί
και τίποτα δεν έχει αναφερθεί υπό αυτό τον αριθμό.
Ήταν ένα αντικείμενο, το οποίο το έφερε προσωπικά
ο Κληρικός Έρολ Πάρτριτζ.
Ξαναέλεγξε το.
Κύριε, ο Κληρικός Partridge δεν έχει καταχωρήσει τίποτα εδώ και εβδομάδες.
Κάνεις λάθος. Ήταν κάποιο είδος βιβλίου.
Κληρικέ...
...δεν υπάρχει τίποτα.
Σε ευχαριστώ.
Περνά από την πύλη στο Νέδερ
κάθε νύχτα τις τελευταίες 2 εβδομάδες.
Υποθέταμε πως έχει να κάνει με κάποια αποστολή.
Το ήξερες από την αρχή.
"Αλλά εγώ, όντας φτωχός...
έχω μόνο τα όνειρα μου."
"Έχω απλώσει στα πόδια σου τα όνειρα μου.
"Περπάτα ελαφρά...
γιατί περπατάς πάνω στα όνειρα μου."
Υποθέτω πως ονειρεύεσαι, Πρέστον.
Θα κάνω ότι μπορώ για να είναι επιεικείς μαζί σου.
Και οι δύο ξέρουμε πως ποτέ δεν είναι επιεικείς.
Τότε..., λυπάμαι.
Όχι, δεν λυπάσαι.
Ούτε καν ξέρεις το νόημα της λέξης.
Είναι απλά μια... υποτυπώδης λέξη
για ένα συναίσθημα που ποτέ δεν ένιωσες.
Δεν καταλαβαίνεις, Πρέστον;
Χάθηκε.
Οτιδήποτε μας κάνει αυτό που είμαστε καταστράφηκε.
Δεν υπάρχει πόλεμος.
Δεν υπάρχει φόνος.
Και τι νομίζεις πως κάνουμε εμείς;
Όχι.
Ήσουν μαζί μου.
Είδες τι μπορεί να κάνει... η ζήλια, η οργή.
Είναι βαρύ το κόστος.
Θα το πλήρωνα ευχαρίστως.
Μην το κάνεις.
Εσύ και ο συνάδελφος σου ήσασταν κοντά;
Ελπίζω να είσαι τόσο ευχαριστημένος που είμαι ο αντικαταστάτης
όσο είμαι κι εγώ.
Μου είπαν πως δίπλα σου θα πάω ψηλά.
Είμαι σαν και εσένα, Κληρικέ... διαισθητικός.
Μερικές φορές ξέρω πότε κάποιος νοιώθει
πριν το καταλάβει ο ίδιος.
Κληρικέ...
Ελπίζω μόνο μια μέρα να είμαι τόσο...
...ανελαστικός όσο και εσύ.
Καληνύχτα.
Τα τελευταία χρόνια του 20ου αιώνα
έλαβε χώρα η τυχαία και ταυτόχρονη εμφάνιση
δύο συνεργαζόμενων πολιτικών και ψυχολογικών επιστημών.
Η πρώτη ήταν, ο επαναστατικός κανόνας διαγωγής του να μισούμε το έγκλημα.
Τζόν;
Ναι;
Είδα τον Ρόμπι Τέϊλορ να κλαίει σήμερα.
Δεν το κατάλαβε, αλλά εγώ τον είδα.
Νομίζεις ότι πρέπει να τον αναφέρω;
Οπωσδήποτε.
...ένα αναπόφευκτο γεγονός...
ότι το ανθρώπινο γένος ενωμένο για έναν ανώτερο σκοπό
στο κυνήγι του πολέμου...
παρά στην αναζήτηση της ειρήνης.
"Αλλά εγώ, όντας φτωχός...
έχω μόνο τα όνειρα μου."
Τα όνειρα μου είναι στα πόδια σου."
"Περπάτα ελαφριά...
...γιατί περπατάς πάνω στα όνειρα μου."
Μην κουνηθείς! Μην κουνηθείς!
Συμμορφώσου! Συμμορφώσου!
- Σταμάτα! Σταμάτα εκεί που είσαι! - Πέσε κάτω! Πέσε κάτω!
Μην πυροβολείται. Είναι νόμιμη έφοδος.
Έχουμε ένταλμα σύλληψης για την γυναίκα σας.
Κατηγορείται ότι αισθάνεται.
Πιάστε την! Πάρτε την από πάνω του!
Να με θυμάσαι...
Λίμπρια...
Ξύπνα.
Ξύπνα να θριαμβεύσεις στο ξεκίνημα άλλης μιας μέρας,
σε άλλο ένα βήμα στην πορεία προς την ένωση.
Στον ακλόνητο στόχο...
...να προχωρήσουμε μπροστά μαζί...
...με σιγουριά στο συλλογικό μας πεπρωμένο.
Τι κάνεις;
Είπα, τι κάνεις;
Κατά λάθος έριξα το...
φιαλίδιο με την πρωινή μου δόση.
Το έβγαλα έξω πριν βουρτσίσω τα δόντια μου.
Ποτέ δεν το κάνω αυτό.
Τότε να πράξεις σύμφωνα με την Ισορροπία, να αναφέρεις την απώλεια,
και να πάρεις ένα άλλο.
Ναι.
Φυσικά.
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησε.
Είπε ότι θα σε περιμένει στις 10:00 για το Α.Ν.Ρ.
Ελπίζω να μην σε πειράζει.
Πήρα την πρωτοβουλία και του είπα
ότι θα είσαι στην Ισορροπία, αντικαθιστώντας την δόση σου.
Όχι, δεν με πειράζει.
Αυτό ήταν το σωστό.
Σταμάτα.
Λόγω τρομοκρατικής δραστηριότητας,
αυτή η περιοχή είναι προσωρινά κλειστή.
Επισκεφθείτε την Ισορροπία στον τομέα 8A.
Λόγω τρομοκρατικής ενέργειας,
αυτή η περιοχή είναι προσωρινά κλειστή.
Αυτή η περιοχή είναι προσωρινά κλειστή.
Επισκεφθείτε την Ισορροπία στον τομέα 8A.
Στην ώρα σου, Κληρικέ.
Έμπα μέσα.
Πως κρατάνε οι γραμμές;
Εκπλήσσομαι που κατάφερές να πάρεις ανταλλακτικό για την δόση σου
και να βγεις τόσο γρήγορα.
Όχι, ήταν... ήταν εντάξει σήμερα.
Ίσως να περάσω αργότερα, να ρυθμίσουν την δόση μου.
Περιμένεις την Αντίσταση;
Αυτό είναι κάτι που θα μάθεις για μένα, Κληρικέ.
Είμαι ένα επιφυλακτικό άτομο, προσεκτικός από την φύση μου.
Πάντα περιμένω το χειρότερο.
Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό.
Είμαστε το Τετραγράμματον. Όλα μπορούμε να τα κάνουμε.
Πόσο καιρό δεν παίρνεις την δόση σου;
Κοίτα τα μούτρα σου.
Κοίτα!
Κοίτα πως είσαι.
Η κορνίζα του καθρέφτη είναι παράνομη. Καταστρέψτε τη.
Πρέπει να καταστείλουμε την κατάσταση. Θα κάνουμε έφοδο.
Την καθορισμένη ανάπτυξη.
Συλλέξτε τα αντικείμενα. Καταστρέψτε τα παράνομα.
Θα τα κάψετε έτσι δεν είναι;
Στο τέλος.
Παρόλα αυτά δεν μπορεί να τα έχεις μαζέψει όλα αυτά
μόνη σου.
Όλα θα ταξινομηθούν και θα εξεταστούν.
Θα βρούμε ποιοί είναι οι συνεργάτες σου.
Όπλο!
Την χρειαζόμαστε.
Πώς σε λένε;
Ο’Μπράιεν, Μαίρη.
Λοιπόν, Μαίρη...
Μπορείς είτε να περιμένεις
και να τα πεις στους Εξεταστές του Παλατιού της Δικαιοσύνης...
είτε μπορεί να πεις σε μένα τώρα.
Ποιοί είναι οι φίλοι σου ;
Αναρωτιέμαι εάν έχεις ιδέα
τι σημαίνει αυτή η λέξη... "Φίλος."
Δεν υπάρχει τίποτα που να μην νοιώθεις;
Ούτε ενοχή;
Θα σε ρωτήσω κάτι.
Γιατί ζεις;
Ζω...
...για να διαφυλάσσω την διαιώνιση αυτής της υπέροχης κοινωνίας.
Για να υπηρετώ την Λίμπρια.
Είναι φαύλος κύκλος.
Υπάρχεις για να συνεχίζεις να υπάρχεις.
Δεν έχει νόημα.
Ποιό είναι το νόημα της δικιάς σου ύπαρξης;
Να νοιώθω.
Επειδή δεν το έχεις κάνει ποτέ, δεν ξέρεις πως είναι.
Αλλά είναι τόσο αναγκαίο όσο και η αναπνοή.
Και χωρίς αυτή... χωρίς αγάπη,
χωρίς θυμό, χωρίς λύπη...
η αναπνοή είναι απλά ένα ρολόι που χτυπά.
Τότε δεν έχω άλλη επιλογή από το να σε παραδώσω
στο Παλάτι της Δικαιοσύνης για περαιτέρω επεξεργασία.
Επεξεργασία.
Εννοείς εκτέλεση, έτσι;
Επεξεργασία.
Το Gun Katas.
Ύστερα από ανάλυση χιλιάδων καταγεγραμμένων μαχών,
ο Κληρικός προσδιόρισε ότι
η γεωμετρική κατανομή των αντιπάλων σε κάθε μάχη
είναι ένα στατιστικά προβλεπόμενο στοιχείο.
Το Gun Katas θεωρεί το όπλο ως ολοκληρωμένο όπλο,
κάθε θέση αναπαριστά
μια ζώνη μέγιστης ευστοχίας, στην οποία επιτυγχάνεται η μεγαλύτερη δυνατή ζημιά
στο μεγαλύτερο δυνατό αριθμό αντιπάλων,
ενώ ο αμυνόμενος παρέμενε άτρωτος
στις στατιστικά προβλεπόμενες τροχιές
των ανταποδιδώμενων πυρών.
Από την εξάσκηση αυτής της τεχνικής μέχρι τελειότητας,
η επιθετική σας αποτελεσματικότητα θα αυξηθεί στο 120%.
Η αύξηση 63% στη θανατηφόρο επιδεξιότητα,
κάνει τον γνώστη αυτής της τεχνικής,
έναν ικανότατο αντίπαλο.
Χωρίς αγάπη...
η αναπνοή είναι απλά ένα ρολόι που χτυπά.
Πρόζιουμ... η μεγάλη αρωγή.
Το όπιο των μαζών.
Το στοιχείο που κρατά την κοινωνία μας ενωμένη.
Φάρμακο και σωτηρία,
μας ελευθέρωσε από το πάθος, και από την λύπη,
από το βαθύτερο χάσμα της μελαγχολίας και του μίσους.
Με αυτό, αναισθητοποιούμε τη θλίψη,
εξολοθρεύουμε την ζήλια, καταστρέφουμε τον θυμό.
Το ότι η χαρά, η αγάπη και η ευφροσύνη
αναισθητοποιούνται με ευκολία,
το αποδεχόμαστε σαν δίκαιη θυσία.
Γιατί αποδεχόμαστε το Πρόζιουμ για την ενωτική του πληρότητα
και για ότι έχει κάνει για να μας κάνει τέλειους.
Καλημέρα, Κληρικέ.
Καλημέρα.
...ουσιαστικά, οι άνθρωποι, ως γήινα όντα
οδηγούνταν τελικά πάντα σε ένα πράγμα ...στον πόλεμο.
Και γι' αυτό προσπαθούμε να θεραπεύσουμε όχι το σύμπτωμα
αλλά την ασθένεια.
Προσπαθήσαμε να εκμηδενίσουμε την μοναδικότητα,
και να την αντικαταστήσουμε με την ομοιομορφία.
Την αντικαταστήσαμε με...
την ομοιότητα...
την ενότητα,
επιτρέποντας σε κάθε άντρα, γυναίκα, και παιδί,
σε αυτή την σπουδαία κοινωνία
να ζουν πανομοιότυπες ζωές.
Η ιδέα της κατασκευής πανομοιότυπου περιβάλλοντος
επιτρέπει στον καθένα μας να ζει κάθε στιγμή
με την σιγουριά
ότι κάποιος την έχει ζήσει νωρίτερα από εμάς.
Τι κάνεις;
Επανατακτοποιώ το θρανίο μου.
Δεν σου άρεσε όπως ήταν πριν;
Δεν είχα συναισθήματα γι' αυτό.
Απλά προσπαθώ να βελτιστοποιήσω την θέση των αντικειμένων.
Οι Αισθανόμενοι έχουν οχυρωθεί στο Νέδερ.
Υπολογίζουμε... υπολογίζουμε περίπου 50 άντρες, κύριε.
Οι πληροφορίες λένε πως είναι βαριά οπλισμένοι.
Αυτή είναι η ομάδα που σαμπόταρε τα εργοστάσια Πρόζιουμ.
Εσείς φύγετε, θα καθαρίσουμε εμείς.
Ναι, κύριε.
Πάμε! Πάμε! Πάμε!
Πάμε!
Πάμε! Πάρτε θέσεις!
Κάλυψε με. Θα πάω μέσα.
Καλό πιάσιμο, Κληρικέ.
"Ludwig Van Beethoven."
Κληρικέ...
Γιατί δεν το άφησες αυτό
για την ομάδα συλλογής αποδείξεων και καταχώρησης;
Ξεχνάνε πράγματα μερικές φορές.
Θα το πάω μόνος μου...
να σιγουρευτώ ότι θα γίνει σωστά.
Ξέρεις, Πρέστον...
αν συνεχίσουμε να καίμε,
στο τέλος δεν θα μείνει τίποτα να κάψουμε.
Τι θα υπάρχει για άντρες σαν και εμάς;
Κύριε!
Έχουμε κάτι στο πίσω μέρος.
Θα χρειαστούμε άλλους δυο άντρες.
Αυτά τα ζώα τα υπερασπίζονταν γυναικόπαιδα.
Τους τακτοποιήσαμε εύκολα.
Δεν είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε κάτι τέτοιο.
Γιατί κρατούν αυτά τα ζώα;
Τι, μήπως... μήπως τα τρώνε;
Τι θέλετε να κάνω, κύριε;
Σκοτώστε τα, φυσικά.
Εντάξει. Ας το κάνουμε.
Όχι.
Τι συμβαίνει, Κληρικέ;
Τίποτα.
Έι...
Πιάσ' το.
Πιάσ' το!
Κύριε... πετάξτε το πάλι μέσα.
Θα το τελειώσω εγώ.
Δώστε το σε μένα, κύριε.
Δώσ’ του το, Κληρικέ. Θα το καθαρίσει αυτός.
Περιμένετε!
Μου φαίνεται...
ότι τουλάχιστον κάποια από αυτά τα ζώα πρέπει να ελεγχθούν για αρρώστιες.
Εάν υπάρχει επιδημία στο Νέδερ,
είναι καλύτερο να το ξέρουμε.
Δεν σε καταλαβαίνω, Κληρικέ.
Είναι της Αντίστασης.
Θα μπορούσαν να μας οδηγούσαν στο Υπόγειο.
Αλλά αντί για σύλληψη και ανάκριση,
σφαγιάστηκαν.
Ναι, αλλά, Κληρικέ, δεδομένων των συνθηκών,
ο Πατέρας μίλησε
και είπε ότι δεν θα υπάρχει πλέον "επεξεργασία" για τους Αισθανόμενους.
Ή θα πυροβολούνται αμέσως,
ή θα αποτεφρώνονται χωρίς δίκη.
Αυτό είναι ενάντια στον νόμο.
Είστε μέλος του Συμβουλίου. Εάν...
Δεν είναι η θέληση του Συμβουλίου,
είναι η θέληση του Πατέρα... και αυτός είναι ο Νόμος.
Κύριε...
χωρίς την διαδικασία της επεξεργασίας, δεν επαναφέρουμε...
αυτό που τόσο προσπαθήσαμε να καταστρέψουμε;
Πρέπει να καταλάβεις, Πρέστον,
ότι ενώ εσύ... ακόμα και εγώ... δεν συμφωνούμε με αυτό,
δεν είναι το μήνυμα σημαντικό ,
αλλά η υπακοή μας σε αυτό.
Στην θέληση του Πατέρα.
Πες το πίστη.
Υποθέτω πως έχεις πίστη;
Ναι.
Έχω.
Ωραία.
Καταχωρημένες αποδείξεις X23-T45...
Μαίρη Ο’Μπράιεν.
Κληρικός Τζόν Πρέστον πηγαίνω στο Νέδερ...
σχετικά με μια αποστολή.
Ευχαριστώ , κύριε.
Δεν ξέρω τι άλλο να κάνω με εσένα.
Πήγαινε.
Άντε.
Άντε!
Ωραία.
Θα σε ξαναβάλω όμως πίσω στο πορτ-μπαγκαζ.
Εντάξει...
Εδώ.
Απομακρυνθείτε από το όχημα!
Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση!
Απομακρυνθείτε από το όχημα!
Ταυτότητα.
Είμαι Κληρικός.
Είμαι εδώ σε μυστική αποστολή.
Ταυτότητα!
Είναι στο μπουφάν.
Πού είναι το μπουφάν; Πού είναι;!
Δεν το έχω.
Μη αναγνωρίσιμα άτομα εκτελούνται αμέσως.
Κάνετε ένα πολύ μεγάλο λάθος.
Είμαι Κληρικός Του Γράμματον, 1ης τάξης.
Θα ψάξουμε το όχημα σας.
Όχι, δεν πρόκειται. Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτό.
Ψάξτε το!
- Είναι εντάξει, κύριε. - Κλειδιά για το πορτ-μπαγκάζ.
Προσπαθώ να σας πω.
Έχω να παρακολουθήσω μια αποτέφρωση πριν την αυγή.
Δεν είμαι...
Αρχηγέ, μου σπαταλάτε το χρόνο.
Το όνομα μου είναι Τζόν Πρέστον.
Είμαι Κληρικός της υψηλότερης κλάσης του Τετραγράμματον...
Περιμένετε.
Απομακρυνθείτε.
Συγνώμη, δεν σας αναγνώρισα, κύριε.
Δεν πειράζει, απλά έκανες την δουλειά σου.
Ευχαριστώ.
Θα σας συνοδεύσουμε μέχρι την πύλη.
Ευχαριστώ.
Ζώα.
Το Νέδερ είναι γεμάτο από δαύτα.
Ακούστηκε λες και ήταν στο πορτ-μπαγκάζ σας.
Αδύνατο.
Δώστε μου τα κλειδιά.
Θα πηγαίνω τώρα.
Αρχηγέ...
Στο ζητάω τελευταία φορά...
μην το κάνεις αυτό.
Στα γόνατα!
- Στα γόνατα! - Στα γόνατα!
Πέσε κάτω!
Στο έδαφος! Συμμορφώσου!
Κάντο!
Γαμώτο!
Τι;
Ω, σκατά! Πυροβολήστε τον! Πυροβολήστε τον!
Πάντα προπονείσαι, Κληρικέ.
Μάλλον γι' αυτό είσαι ο καλύτερος.
Ίσως απλά είμαι καλύτερος.
Έχεις κάτι στο μυαλό σου;
Γιατί ρωτάς;
Η τέχνη της διαίσθησης, Κληρικέ.
Είναι η δουλειά μου να ξέρω τι σκέφτεσαι.
Και τότε... τι σκέφτομαι;
Για τους φόνους στο Νέδερ εχθές το βράδυ...
Και αν ξέρουν ποιός το έκανε.
Είμαι κοντά;
Και, πες μου... ξέρουν;
Υπάρχουν κάποιες θεωρίες.
Έχω κανά δυο δικές μου, αλλά προς το παρόν...
είναι πρώιμες!
Είμαι χαρούμενος που συνέβει.
Γιατί;
Επειδή τώρα ο Πατέρας και το Συμβούλιο
έδωσαν εντολή για επιτάχυνση της διαδικασίας εξολόθρευσης των παρανόμων.
Όποιος το έκανε...
το μόνο που πέτυχε ήταν ένα γρηγορότερο τέλος στην Αντίσταση.
Θα γίνει μακελειό, Κληρικέ.
Ήρθα να σου πω πως... θα γίνει έφοδος στο Νέδερ...
Τομέας 7.
Ετοιμάσου.
Αυτή η πόρτα πίσω σου...
Πηγαίνετε.
Πηγαίνετε, γαμώτο!
Φύγετε από εδώ, να πάρει! Εάν δεν φύγετε, είστε νεκροί!
Μην το κάνετε. Θα μας πυροβολήσει στην πλάτη.
Εάν σε πυροβολούσα, θα σε πυροβολούσα πρόσωπο με πρόσωπο.
Τώρα πηγαίνετε.
Να σας πάρει! Ακολουθήστε με.
Τώρα! Πάμε!
Δεν θα γίνουν συλλήψεις.
Επαναλαμβάνω... καμιά σύλληψη.
Όλοι οι συλληφθέντες θα εκτελούνται.
Προσέχετε!
Κληρικέ, τι συμβαίνει; Ακούσαμε πυροβολισμούς.
Πηγαίνετε!
Τι κάνεις; Κληρικέ!
Είναι μαχητές της Αντίστασης.
Κληρικέ!
Είναι Αισθανόμενος!
Καλύψτε όλη την περιοχή!
Διασφαλίστε την περίμετρο!
Τι συμβαίνει;
Τι κάνεις;
Πολύ ωραία, Κληρικέ.
Εσύ τους οδηγείς στην παγίδα και εγώ...
την κλείνω.
Ο ορισμός του όρου... ομαδική δουλειά.
Δεν νομίζεις;
Γιατί δεν παίρνεις την τιμή της εκτέλεσης, Κληρικέ;
Αυτοί οι άνθρωποι πρέπει να οδηγηθούν για κλινική ανάκριση.
Κληρικέ...
Οι εντολές του Πατέρα είναι σαφέστατες.
Οι συλληφθέντες πρέπει να εκτελούνται.
Μπορεί να έχουν σημαντικές πληροφορίες.
Κληρικέ...
Μπορούμε να τους χρησιμοποιήσουμε καλύτερα.
Κληρικέ.
Εάν δεν έχεις σφαίρες στο όπλο σου, χρησιμοποίησε το δικό μου.
Όχι.
Πιστεύω, τελικά...
ότι είναι καλύτερα να το κάνεις εσύ.
Αρχηγέ.
Μάλιστα, κύριε. Θέσεις βολής.
Έτοιμοι...
Στοχεύσατε...
Πυρ!
Κύριε;
Ναι, Κληρικέ;
Μου ζητήσατε να γίνω υπηρέτης του Πατέρα
εναντίον της Αντίστασης.
Είμαι έτοιμος.
Σήμερα.
Θέλω να δείξω την πίστη μου.
Θέλω, με την άδεια σας,
να εντοπίσω το Υπόγειο μια και καλή.
Και να το καταστρέψεις.
Να το καταστρέψω.
Καλώς. Κάντο.
Λυπάμαι...
πάρα πολύ.
Αυτά είναι τα αντικείμενα που είχε πάνω του πριν πεθάνει.
Τα παράνομα θα καούν μαζί του.
Καλώς.
Έρολ Πάρτριτζ.
Πρέπει να σημαίνει κάτι αυτό το το όνομα για εμένα;
Ήταν Κληρικός του Γράμματον, 1ης τάξης. Τον ήξερες.
Σου έχω νέα... Είμαι Αισθανόμενη.
Δεν κάνω και πολύ παρέα με έναν Κληρικό.
Θέλω να μάθω γι' αυτόν.
Τότε...
Να πας να ρωτήσεις αυτόν.
Αλλά μάλλον είναι νεκρός...
δολοφονημένος από τους φίλους σου στο Τετραγράμματον.
Όχι από τους φίλους μου.
Από εμένα.
Ήσασταν εραστές.
Το Υπόγειο είναι ο αντίπαλος μας,
κα μεγαλύτερος από εκείνους
που παράτησαν το Πρόζιουμ για το συναίσθημα.
Αποτελεί απειλή γι' αυτούς που θέλουν να μένουν ενωμένοι.
Είναι ο μυστικός οργανισμός...
Και γι' αυτό είναι εντολή του Πατέρα...
να βρούμε τον μεγαλύτερο...
Καλησπέρα, κύριε.
Τι θα 'θέλατε;
Το τελευταίο ένθετο;
Ανανεωμένη έκδοση του μανιφέστου;
Έρολ Πάρτριτζ.
Τι ξέρεις γι' αυτόν;
Συγνώμη;
Όλοι έξω. Τώρα.
Θα σε ρωτήσω άλλη μια φορά.
Έρολ Πάρτριτζ... Τι ξέρεις γι’ αυτόν;
Είμαι σίγουρος ότι πρόκειται για παρεξ...
- Είσαι παράνομος. - Όχι, δεν είμαι.
Όχι; Τότε γιατί με φοβάσαι τόσο;
Τώρα, θα μου πεις τα πάντα για τον Έρολ Πάρτριτζ,
ή θα καλέσω ένα όχημα να έρθει σε πάρει στην
Αίθουσα Καταστροφής για αποτέφρωση.
Μα, μα πραγματικά δεν ξέρω...
Μίλα!
Αυτός... ερχόταν εδώ με κάποιον που ονομαζόταν Γιούργκεν.
Γιατί;
Μόνο... μόνο αυτό ξέρω. Το ορκίζομαι.
Γιούργκεν!
Ενδιαφέρον.
Σε παρακολουθούσαμε, Πρέστον.
Είσαι ο Γιούργκεν.
Αισθάνεσαι.
Ξέρεις γιατί ήρθες;
Καλώς ήρθες στο Υπόγειο.
Πολύγραφος.
Εντοπίζει μεταβολές στα ανθρώπινα συναισθήματα.
Πρέπει να σιγουρευτούμε.
Μαίρη.
Έχεις στην δεξιά σου τσέπη
μια κόκκινη κορδέλα με το άρωμα της.
Την μυρίζεις μερικές φορές
όταν πιστεύεις ότι δεν σε βλέπει κανείς.
Αλλά αυτό που νοιώθεις...
αυτό που νοιώθεις μπορεί να ικανοποιηθεί μόνο
αν αφεθείς σε αυτήν.
Είναι προγραμματισμένη για αποτέφρωση...
Αύριο.
Το ξέρω.
Κάποτε ήμουν σαν κι εσένα.
Αλλά το πρώτο που μαθαίνεις για το συναίσθημα
είναι ότι έχει το τίμημα του...
Ένα παράδοξο.
Αλλά χωρίς περιορισμό...
χωρίς έλεγχο...
το συναίσθημα φέρνει χάος.
Αλλά πως είναι αυτό διαφορετικό...
Η διαφορά έγκειται στο ότι όταν θέλουμε να αισθανθούμε,
μπορούμε.
Απλά...
μερικοί από εμάς...
μερικοί από εμάς πρέπει να απαρνηθούν αυτή την πολυτέλεια
έτσι ώστε οι υπόλοιποι να μπορούν να την χαρούν.
Μερικοί από εμάς
πρέπει να αναγκάσουν τον εαυτό τους να μην αισθανθεί.
Όπως εγώ.
Όπως εσύ.
Τι μπορώ να κάνω;
Μπορείς να σκοτώσεις τον Πατέρα.
Κληρικός Τζόν Πρέστον...
Πρέπει να έρθετε μαζί μας αμέσως.
Κληρικέ Πρέστον.
Κύριε.
Άκουσα την πιο ενοχλητική φήμη.
Φήμη, κύριε;
Ναι.
Μια φήμη που λέει πως κάποιος από μας,
ένας Κληρικός,
μυστικά διέκοψε την δόση του,
πως κάποιος από την καλύτερη ομάδα μας
νοιώθει.
Νοιώθει, κύριε;
Παίζεις μαζί μου, Κληρικέ;
Όχι, κύριε.
Αυτό το άτομο, από ότι μου είπαν,
προσπαθεί να έρθει σε επαφή με την Αντίσταση.
Τώρα πες μου, σε παρακαλώ,
πώς ακριβώς...
πέρναγες τον καιρό σου τελευταία;
Προσπαθούσα να έρθω σε επαφή με την Αντίσταση, κύριε.
Προσπαθούσες;
Πως θα ξεσκεπάσεις αυτόν τον προδότη
αφού το μόνο που κάνεις είναι προσπάθειες;
Έχετε...
Απόλυτο...
δίκιο, κύριε.
Φυσικά και έχω.
Ο Κληρικός είναι η τελευταία γραμμή άμυνας.
Εάν η Αντίσταση τον υπερνικήσει,
είμαστε καταδικασμένοι.
Ο Πατέρας είναι καταδικασμένος.
Θα διπλασιάσω τις προσπάθειες μου, κύριε.
Να εντοπίσω την Αντίσταση,
να βρω αυτό τον προδότη,
και να τον φέρω ενώπειον της δικαιοσύνης του Συμβουλίου.
Κάν' το.
Τι κάνεις;
Εγώ, ε...
Σιγουρευόμουν ότι...
έπαιρνες την δόση σου.
Είσαι ικανοποιημένος;
Ναι, απόλυτα.
Καληνύχτα, μπαμπά.
Δεν καταλαβαίνω.
Η εκτέλεση μου είναι προγραμματισμένη.
Γιατί ήρθες;
Δεν θα πάρεις την δόση σου;
Θεέ μου.
Τι...
Τι θα κάνεις;
Δεν ξέρω.
50 εκτελεστές, μπορεί και περισσότεροι.
Μια ακρόαση; Μπορείς να κανονίσεις μια συνάντηση;
Τον Πατέρα δεν τον έχει συναντήσει κανείς από τότε που άρχισαν οι αναταραχές.
Ο κίνδυνος της απόπειρας δολοφονίας είναι πολύ μεγάλος.
Σε έχουν εκπαιδεύσει όλη σου την ζωή να αντιμετωπίζεις τέτοιες καταστάσεις.
Ακόμη και εάν μπορούσα...
Ακόμη και εάν μπορούσα να μπω μέσα,
τι εγγύηση υπάρχει ότι θα μπορούσα να καταφέρω κάτι,
ότι θα άλλαζε κάτι;
Έχουμε ένα δίκτυο μεγαλύτερο από ότι φαντάζεσαι.
Με το που μάθουμε ότι ο Πατέρας είναι νεκρός,
ότι το Συμβούλιο δεν έχει αρχηγό,
εκρηκτικά τα οποία έχουν ήδη τοποθετηθεί, θα εκραγούν
σε κλινικές και εργοστάσια Πρόζιουμ σε όλη την Λίμπρια.
Εάν καταφέρουμε να διακόψουμε την παροχή
για μια μέρα... μια μέρα...
ο αγώνας μας θα κερδιθεί από την ίδια την ανθρώπινη φύση.
Και με τον πόλεμο και όλες τις απανθρωπιές που έχουμε εξαφανίσει;
Έχουν αντικατασταθεί με την εξουσία του Γράμματον.
Θα το κάνεις;
Ναι.
Μπορείς;
Δεν ξέρω.
Μη...
Το να την δεις μια τελευταία φορά
θα κάνει απλά δυσκολότερο αυτό που έχεις να κάνεις.
...σχεδιασμένοι ειδικά για να αντιμετωπίσουν κάτι τέτοιο.
Ο Κληρικός δημιουργήθηκε
και στάλθηκε για να βρει και να καταστρέψει
τέτοια αντικείμενα που παρέμειναν
και, εάν ήταν αναγκαίο, αυτούς που προσπαθούσαν...
Άνοιγμα αρχείου.
Το Συμβούλιο...
Βιβιάνα Πρέστον.
Δίκη και αποτέφρωση.
Ήχος.
Βιβιάνα Πρέστον,
για την διακοπή του φαρμάκου σου, και για το έγκλημα του να αισθάνεσαι,
καταδικάζεσαι
να αποτεφρωθείς στους δημόσιους φούρνους.
Θα οδηγηθείς εκεί αμέσως, και θα αποτεφρωθείς.
Ο Κληρικός δημιουργήθηκε
και στάλθηκε για να βρει και να καταστρέψει
τέτοια αντικείμενα που παρέμειναν
και, εάν ήταν αναγκαίο, αυτούς που προσπαθούσαν...
Το Συμβούλιο...
Η αποτέφρωση... άρχισε;!
Γίνεται τώρα.
Αύξηση θερμοκρασίας τουρμπίνων.
Τετραγράμματον... πρέπει να μιλήσω σε αυτή την γυναίκα!
Αργήσατε, κύριε. Η αντίστροφη μέτρηση άρχισε.
Εάν ανοίξουμε την πόρτα τώρα,
θα εκραγούν οι τουρμπίνες.
...το προσωπικό, να αποχωρήσει από την περιοχή.
Όλο το προσωπικό να φύγει από την περιοχή αμέσως.
Οι τουρμπίνες έφθασαν στο σημείο ανάφλεξης.
Πυροδότηση σε 10...
9...
8...
7...
6...
5...
4...
3...
2...
Τουρμπίνες...πυρ.
Κληρικέ Τζόν Πρέστον...
Συλλαμβάνεσαι.
Αυτός ο άντρας...
αυτός ο κορυφαίος Κληρικός...
σταμάτησε να παίρνει την δόση του.
Αισθάνεται!
Είναι το σκουλήκι που έτρωγε στον πυρήνα
της υπέροχης κοινωνίας μας!
Και εγώ...
Τον έφερα ενώπιον της δικαιοσύνης.
Σου είπα ότι θα κάνω καριέρα με σένα, Πρέστον.
Αντιπρόεδρε του Συμβουλίου...
Αυτός ο άνθρωπος είναι ένοχος
για συναναστροφή με Αισθανόμενους,
για σχέση με ένα θηλυκό,
για το ίδιο το έγκλημα της αίσθησης.
Στείλτε μια ερευνητική ομάδα στα διαμερίσματα του Κληρικού
να ψάξουν για αχρησιμοποίητα...
Αυτό δεν είναι αναγκαίο, κύριε.
Αν ψάξετε στα αρχεία για το όπλο του,
θα δείτε ότι αυτός ήταν
που δολοφόνησε την περίπολο.
Κληρικέ...
Υποθέτω πως έχεις κάτι να μου πεις.
Ξέρω...
Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς...
...ότι ένας Κληρικός του Τετραγράμματον
θα γυρίσει την πλάτη του σε ότι έχει διδαχθεί,
θα έχει σχέσεις με την Αντίσταση,
ακόμα και να γίνει ακόμη μαχητής του Υπογείου.
Αλλά είναι αλήθεια.
Σας υποσχέθηκα ότι θα σας φέρω αυτόν τον άντρα.
Και το έκανα.
- Κληρικέ Μπράντ... - Κύριε;
Η ανίχνευση δείχνει ότι ήταν το δικό σου όπλο
στο Νέδερ με την περίπολο.
Μα αυτό είναι αδύνατο.
Είναι λάθος.
Πιστεύω, τελικά...
ότι θα είναι καλύτερα να έχεις εσύ την τιμή.
Τα άλλαξε.
Βλέπετε, εγώ έχω το όπλο του τώρα.
Μα φυσικά. Το πήρες όταν με συνέλαβες.
Τι;
Πάρτε τον στην Αίθουσα της Καταστροφής
για συνοπτική εκδίκαση και αποτέφρωση.
Περιμένετε, περιμένετε! Μπορώ να το εξηγήσω αυτό.
Μα κύριε, δεν αισθάνομαι!
Αυτός αισθάνεται!
Έχει γίνει λάθος!
Φυσικά...
αφού έχει γίνει μια καταγγελία,
σύμφωνα με τον νόμο πρέπει να στείλω μια ομάδα
να κάνει την απαραίτητη έρευνα στα διαμερίσματα σου.
Πιστεύεις πως αυτό είναι απαραίτητο, Κληρικέ,
ή είμαι...υπερβολικός;
Όπως το λέτε, κύριε,
σύμφωνα με το νόμο.
Και δεν σε ενοχλεί καθόλου
που ο συνεργάτης σου θα εκτελεστεί;
Το μόνο που με ενοχλεί, κύριε,
είναι ότι είμαι το εργαλείο του Πατέρα εναντίον του Υπογείου,
και ακόμα... δεν είχα την τιμή να τον συναντήσω.
Ναι, αλλά, Κληρικέ, γνωρίζεις
ότι ο Πατέρας ποτέ δεν επιτρέπει ακροάσεις σε κανέναν.
Ακόμα και σε αυτόν που του παραδίδει την Αντίσταση;
Συγνώμη, κύριε. Είναι κάτι τυπικό.
Η ερευνητική ομάδα θα ανέβει σε λίγο.
Τέλεια. Δεν έχω τίποτα να κρύψω.
Οι ερευνητικές ομάδες είναι μέσα, κύριε.
Τέλεια.
Ψάχνεις για κάτι;
Εάν ήμουν στην θέση σου...
Θα πρόσεχα περισσότερο στο μέλλον.
Πόσο καιρό ;
Από τότε που πέθανε η μαμά.
Και η Λίζα;
Φυσικά.
Πώς το ξέρεις;
Ξεχνάς...
είναι η δουλειά μου να ξέρω τι σκέφτεσαι.
Τότε ξέρεις και τι πρόκειται να κάνω.
Έχεις μήνυμα για τον Αντιπρόεδρο;
Τελείωσε.
Εντόπισα την Αντίσταση.
Ελάτε τώρα.
Θα τους πιάσετε όλους.
Μην απευθυνθείς στον Πατέρα αν δεν σου απευθύνει αυτός τον λόγο.
Απέφυγε να τον κοιτάξεις στα μάτια.
Εάν τον πλησιάσεις υπερβολικά,
θα εκτελεστείς αμέσως από ελεύθερους σκοπευτές.
Κατανοητό;
Είναι απαραίτητο να παραδώσεις και το όπλο σου, φυσικά,
και να περάσεις από ένα τεστ.
Τεστ;
Ναι.
Δεν νομίζω να πιστεύεις πως θα ρισκάρουμε να εκθέσουμε τον Πατέρα
ακόμα και σε έναν πιστό υπηρέτη σαν και εσένα
χωρίς να σιγουρευτούμε πρώτα;
Παρακαλώ.
Κληρικέ...
το όπλο σου, παρακαλώ.
Εδώ.
Κάτσε.
Θα αρχίσουμε με μια απλή ερώτηση.
Κάτι σαν γρίφος, στην πραγματικότητα.
Ποιός θα είναι κατά την γνώμη σου ο ευκολότερος τρόπος
να πάρεις ένα όπλο από έναν Κληρικό;
Του το ζητάς.
Σου είπα ότι θα κάνω καριέρα με σένα, Κληρικέ.
...να συνδυάσεις αυτή την δυνατότητα...
Πρέστον...
Η δουλειά του Μπράντ ήταν απλή...
να σε κάνει να νοιώσεις σαν να νίκησες,
να σε κάνει να νοιώσεις ασφαλής.
Για χρόνια, προσπαθούσα να βάλω έναν πράκτορα
στο Υπόγειο...
...ώσπου μου ήρθε μια ιδέα...
για να καταφέρω να στείλω έναν πράκτορα εκεί μέσα,
για να τον εμπιστευτούν,
ο προβοκάτορας μου θα πρέπει να σκέφτεται σαν και αυτούς
και θα πρέπει να νοιώθει σαν και αυτούς.
Αλλά πού να βρω ένα τέτοιο άνθρωπο...
έναν άνθρωπο που να νοιώθει και να μην το έχει καταλάβει;
Μα...
δεν έχουμε συναντηθεί ποτέ.
Όχι;
Μη δείχνεις τόσο έκπληκτος, Πρέστον.
Γιατί να είναι ο Πατέρας πιο αληθινός
από οποιαδήποτε άλλη πολιτική μαριονέτα;
Ο αληθινός Πατέρας πέθανε χρόνια πριν.
Το Συμβούλιο απλά εξέλεξε εμένα
για να συνεχίσω την παράδοση.
Και εσύ, Πρέστον,
ο υποτιθέμενος σωτήρας της Αντίστασης,
είσαι τώρα ο καταστροφέας της,
και μαζί μ' αυτούς, μου παρέδωσες και τον εαυτό σου...
ήρεμα...
απλά...
χωρίς κανένα επεισόδιο.
Όχι.
Ωχ...
Σκατά.
Όχι χωρίς επεισόδιο.
Έρχομαι.
Θα πρέπει να μάθεις να χτυπάς πρώτα.
Πώς ένοιωσες, Πρέστον;
Πρόσεξε την στολή, Κληρικέ.
Σκοπεύω να την φοράω για πολύ καιρό.
Πρόσεχε, Πρέστον.
Πατάς πάνω στα όνειρα μου.
Περίμενε!
Περίμενε.
Κοίτα με.
Κοίταξε με.
Είμαι ζωή.
Ζω, αναπνέω...
Νοιώθω.
Τώρα που το ξέρεις...
Μπορείς να το κάνεις;
Μπορείς να πληρώσεις το τίμημα;
Θα το πλήρωνα ευχαρίστως.
Τα επόμενα αντικείμενα αξιολογήθηκαν ως EC-10...
και καταδικάστηκαν.
Στο 19ο αιώνα...
...τον κόσμο στα πόδια του.
Δύο χιλιετίες πριν...
στην προσπάθεια κατάκτησης του τότε γνωστού κόσμου,
ο Μέγας Αλέξανδρος κατέσφαξε
πάνω από 1.000.000 ανθρώπους.
Τρεις αιώνες μετά, καθαρά από ζήλια,
ο Γαϊος Γερμάνικους, "Καλιγούλας," δολοφόνησε την αδερφή του,
η οποία ήταν έγκυος με το παιδί του.
Στα...
...αντικείμενα καταδικάστηκαν ως EC-10...
...θεωρήθηκαν παράνομα, καταστράφηκαν.
...αντικείμενα αξιολογήθηκαν...
Συγχρονισμός arxontas23
.:: www.subs4free.com ::.