1
00:00:05,046 --> 00:00:19,185
&gt;&gt; #21: [ HUMMING SPHINX THEME
SONG ]

2
00:00:19,269 --> 00:00:22,313
WHOA!

3
00:00:22,397 --> 00:00:24,023
[ HUMMING CONTINUES ]
&gt;&gt; [ GRUNTING ]

4
00:00:28,695 --> 00:00:30,321
[ TIRES SQUEAL ]

5
00:00:40,165 --> 00:00:42,584
&gt;&gt; #21: OKAY.
I DIDN'T REALLY PLAN FOR THIS.

6
00:00:42,667 --> 00:00:43,752
FREEZE! THIS IS SPHINX!

7
00:00:43,835 --> 00:00:44,419
&gt;&gt; Brock: GARY?

8
00:00:44,502 --> 00:00:45,754
COME ON, YOU IDIOT!

9
00:00:45,837 --> 00:00:48,548
&gt;&gt; I SWEAR I'M GONNA REACH DOWN
YOUR THROAT AND REMOVE YOUR

10
00:00:48,631 --> 00:00:49,340
HEART AND EAT IT.

11
00:00:49,424 --> 00:00:50,759
&gt;&gt; #21: SHORELEAVE?

12
00:00:50,842 --> 00:00:52,218
A-ARE YOU PART OF LONG DIVISION?

13
00:00:52,302 --> 00:00:53,136
&gt;&gt; YEAH, THAT'S IT.

14
00:00:53,219 --> 00:00:54,137
BRILLIANT CONCLUSION.

15
00:00:54,220 --> 00:00:54,888
&gt;&gt; Brock: NICE.

16
00:00:54,971 --> 00:00:55,764
WE'RE UNDERCOVER, MORON.

17
00:00:55,847 --> 00:00:56,931
WE<i> WERE</i> UNDERCOVER.

18
00:00:57,015 --> 00:00:59,684
&gt;&gt; WE'VE BEEN WEARING THESE
SWEATY-ASS, STINKING,

19
00:00:59,768 --> 00:01:02,145
SPIT-SOAKED MASKS FOR A WEEK
FOR NOTHING.

20
00:01:02,228 --> 00:01:03,563
&gt;&gt; Brock: GOOD ONE, CHUBS.

21
00:01:03,646 --> 00:01:04,481
THE KID'S DEAD.

22
00:01:04,564 --> 00:01:05,940
SO IS TOM.

23
00:01:06,024 --> 00:01:08,526
&gt;&gt; YOU KILLED AN 8-YEAR-OLD KID
WITH THE CORPSE OF THE ONLY GUY

24
00:01:08,610 --> 00:01:11,237
WHO KNEW WHERE LONG DIVISION'S
SECRET BASE WAS.

25
00:01:11,321 --> 00:01:12,071
AAH!

26
00:01:12,155 --> 00:01:13,490
THAT'S SO RAVEN!

27
00:01:13,573 --> 00:01:15,617
&gt;&gt; Brock: GARY, YOU BETTER SHOOT
ME OR SOMETHING, 'CAUSE I'M

28
00:01:15,700 --> 00:01:16,576
ABOUT TO KILL YOU.

29
00:01:16,659 --> 00:01:18,036
&gt;&gt; #21: I WAS BEING A GOOD GUY!

30
00:01:18,119 --> 00:01:18,995
YOU LEFT ME SPHINX.

31
00:01:19,078 --> 00:01:20,455
WHAT DID YOU EXPECT ME TO DO?

32
00:01:20,538 --> 00:01:21,414
&gt;&gt; HONESTLY?

33
00:01:21,498 --> 00:01:22,832
USE THE HOT TUB A COUPLE OF
TIMES.

34
00:01:22,916 --> 00:01:26,461
NOT RUN AROUND LIKE A LONG WOLF
FIGHTING CRIME -- THAT WE ARE

35
00:01:26,544 --> 00:01:27,879
ALREADY FIGHTING.

36
00:01:27,962 --> 00:01:29,422
&gt;&gt; Brock: IS THIS MY CROSSBOW?

37
00:01:29,506 --> 00:01:30,632
&gt;&gt; #21: OH, COME ON!

38
00:01:30,715 --> 00:01:32,050
IT MAKES ME FEEL LIKE A WOOKIEE.

39
00:01:32,133 --> 00:01:33,009
&gt;&gt; Brock: NO.

40
00:01:33,092 --> 00:01:34,177
THIS IS MY CROSSBOW.

41
00:01:36,596 --> 00:01:39,057
&gt;&gt; Dr. Venture: [ SCOFFS ]
I GET THE MINI-CEREALS FOR

42
00:01:39,140 --> 00:01:41,893
VARIETY, THEN HANK EATS ALL THE
GOOD ONES, SO NOW WE HAVE A

43
00:01:41,976 --> 00:01:44,604
PANTRY FULL OF PRODUCT 19 AND
SPECIAL K.

44
00:01:44,687 --> 00:01:46,606
WHERE'S HATRED?

45
00:01:46,689 --> 00:01:47,899
WHAT IS THIS, THE SILENT
TREATMENT?

46
00:01:47,982 --> 00:01:48,566
&gt;&gt; Dean: YES.

47
00:01:48,650 --> 00:01:49,317
&gt;&gt; Dr. Venture: HA!

48
00:01:49,400 --> 00:01:50,276
MADE YOU TALK.

49
00:01:50,360 --> 00:01:51,694
[ DISTANT RUMBLING ]
OH, NOT AGAIN.

50
00:01:51,778 --> 00:01:54,781
I'M GETTING REAL SICK OF THAT
EX-HENCHMAN BEING A BETTER

51
00:01:54,864 --> 00:01:56,950
BODYGUARD THAN THE EX-VILLAIN I
HIRED.

52
00:01:57,033 --> 00:02:03,790
IT'S SO DEPRESSING WHEN YOU SAY
IT OUT LOUD.

53
00:02:03,873 --> 00:02:06,668
&gt;&gt; AH, LOOK WHO'S COMING TO SAVE
ME.

54
00:02:06,751 --> 00:02:08,127
IT'S THE ENTIRE SPHINX TEAM.

55
00:02:08,211 --> 00:02:10,672
&gt;&gt; #21: I'M RECRUITING NOW,
GRANDPA, SO BITE ME.

56
00:02:10,755 --> 00:02:11,881
&gt;&gt; WHIP THE LITTLE GUY OUT.

57
00:02:11,965 --> 00:02:13,174
I'LL GOT GET DOC'S MICROSCOPE.

58
00:02:13,258 --> 00:02:15,552
&gt;&gt; #21: OH, I GOT A SHAI-HULUD
DOWN THERE.

59
00:02:15,635 --> 00:02:18,555
THERE'S A DAMN PAUL MUAD'DIB
RIDING THIS WORM, MY FRIEND.

60
00:02:18,638 --> 00:02:21,224
&gt;&gt; YOU GONNA HELP ME BLOW UP
YOUR OLD BOSS OR WHAT?

61
00:02:21,307 --> 00:02:22,058
&gt;&gt; #21: ALL RIGHT.

62
00:02:22,141 --> 00:02:23,726
SHE'S COMING IN LOW AND SLOW.

63
00:02:23,810 --> 00:02:26,104
THAT'S CLASSIC MONARCH "LOOK AT
MY COOL NEW THING" APPROACH.

64
00:02:26,187 --> 00:02:27,856
&gt;&gt; SHOULD I READY THE
EXTINGUISHERS?

65
00:02:27,939 --> 00:02:29,023
&gt;&gt; #21: [ SCOFFS ] PLEASE.

66
00:02:29,107 --> 00:02:31,192
HE ONLY USES FIRE AND LASERS AT
NIGHT.

67
00:02:31,276 --> 00:02:33,736
I GOT MY MONEY ON ACID OR A
MAGNET KIND OF THING.

68
00:02:33,820 --> 00:02:35,822
&gt;&gt; Monarch: READY THE ACID
MAGNET!

69
00:02:35,905 --> 00:02:37,782
BRING HER IN NICE AND SLOW,
DR. MY WIFE.

70
00:02:37,866 --> 00:02:40,410
I WANT TO GIVE THEM PLENTY OF
TIME TO PANIC AND SOIL THEIR

71
00:02:40,493 --> 00:02:41,286
PANTS!

72
00:02:41,369 --> 00:02:42,996
&gt;&gt; 8th POWER AND HOLDING STEADY.

73
00:02:43,079 --> 00:02:44,581
&gt;&gt; Monarch: CREEP IN!

74
00:02:44,664 --> 00:02:48,084
LET THEM GATHER THEIR HAMPERS IN
PREPARATION FOR A MIGHTY

75
00:02:48,167 --> 00:02:50,753
WASH LOAD OF FEAR-STAINED
TROUSERS.

76
00:02:50,837 --> 00:02:54,924
AND JUST AS THEY START THE
PRETREAT -- ZAP! SIZZLE!

77
00:02:55,008 --> 00:02:56,259
ACID MAGNET!

78
00:02:56,342 --> 00:02:58,928
[ LAUGHS MANIACALLY ]
&gt;&gt; #21: JUST ABOVE THE THRUSTERS

79
00:02:59,012 --> 00:03:01,598
THERE -- THAT'S A POWER COUPLING
FOR THE SECONDARY EXTERNALS.

80
00:03:01,681 --> 00:03:04,392
UNLESS THEY PLAN ON SPITTING AT
US THROUGH THE WINDOWS, THEY'RE

81
00:03:04,475 --> 00:03:05,351
SCREWED.

82
00:03:05,435 --> 00:03:06,895
SQUEEZE IT. DON'T YANK IT.

83
00:03:06,978 --> 00:03:08,813
&gt;&gt; YOU'RE THE ONE THAT YANKS IT.

84
00:03:08,897 --> 00:03:10,815
&gt;&gt; Monarch: DEPLOY THE ACID
MAGNET!

85
00:03:10,899 --> 00:03:12,817
[ ALARM BEEPING ]
&gt;&gt; #24: MM, NOT RESPONDING, SIR.

86
00:03:12,901 --> 00:03:14,319
SECONDARY EXTERNALS ARE DOWN.

87
00:03:14,402 --> 00:03:15,403
&gt;&gt; Monarch: COME ON!

88
00:03:15,486 --> 00:03:16,863
THAT'S IMPOSSIBLE.

89
00:03:16,946 --> 00:03:18,865
&gt;&gt; I, UH...THINK IT MIGHT BE
#21.

90
00:03:18,948 --> 00:03:21,367
&gt;&gt; Monarch: #21 IS MY MOST LOYAL
MAN.

91
00:03:21,451 --> 00:03:22,493
HOW DARE YOU!

92
00:03:22,577 --> 00:03:24,913
&gt;&gt; [ SIGHS ]
SHOULD WE TURN AROUND MAYBE AND

93
00:03:24,996 --> 00:03:25,580
CUT OUR LOSSES?

94
00:03:25,663 --> 00:03:26,414
&gt;&gt; Monarch: NEVER!

95
00:03:26,497 --> 00:03:27,081
&gt;&gt; #21: OKAY.

96
00:03:27,165 --> 00:03:28,458
NOW HE'S IN A PANIC.

97
00:03:28,541 --> 00:03:30,460
HE'S GONNA HAVE TO DO SOMETHING
OR HE'LL LOOK LIKE A TOTAL

98
00:03:30,543 --> 00:03:31,836
DOUCHE.

99
00:03:31,920 --> 00:03:33,922
SO, HERE'S WHERE HE MAKES THE
INCREDIBLY BAD DECISION TO...

100
00:03:34,005 --> 00:03:39,302
&gt;&gt; Monarch: JETTISON THE LUNCH
ROOM!

101
00:03:39,385 --> 00:03:41,679
&gt;&gt; WHAT IS THAT, PATIO
FURNITURE?

102
00:03:41,763 --> 00:03:43,097
&gt;&gt; #21: THAT IS THE LUNCH ROOM.

103
00:03:43,181 --> 00:03:44,974
&gt;&gt; THERE'S SOME METAL CASES IN
THERE.

104
00:03:45,058 --> 00:03:45,975
COULD BE EXPLOSIVE.

105
00:03:46,059 --> 00:03:47,101
&gt;&gt; #21: CHAFING DISHES.

106
00:03:47,185 --> 00:03:47,977
IT'S WEDNESDAY, RIGHT?

107
00:03:48,061 --> 00:03:49,395
&gt;&gt; YEAH.

108
00:03:49,479 --> 00:03:50,855
&gt;&gt; #21: WELL, THEY'RE FILLED
WITH BUFFALO WINGS, THEN, AND WE

109
00:03:50,939 --> 00:03:53,441
SHOULD TOTALLY COLLECT THE ONES
WITHOUT DIRT AND LAWN CHUNKS ON

110
00:03:53,524 --> 00:03:55,401
THEM, BECAUSE THEY ARE AWESOME.

111
00:03:55,485 --> 00:03:57,320
THEY'RE REALLY TANGY.

112
00:03:57,403 --> 00:03:59,364
&gt;&gt; "EX 'B' GUY ISO GOOD GUYS.

113
00:03:59,447 --> 00:04:03,368
TIRED OF HENCHING FOR A BAD GUY
THAT DOESN'T APPRECIATE YOU?

114
00:04:03,451 --> 00:04:05,119
THEN JOIN ME IN SPHINX."

115
00:04:05,203 --> 00:04:06,955
NO, IT'S SAYS SPHINX.

116
00:04:07,038 --> 00:04:08,331
WELL, WHAT ELSE COULD IT MEAN?

117
00:04:08,414 --> 00:04:09,624
DUDE, YOU CALL HIM.

118
00:04:09,707 --> 00:04:12,418
I THINK HE STILL HATES ME FOR
FINGER BANGING THERESA.

119
00:04:12,502 --> 00:04:14,337
WELL, WHAT DO YOU CALL IT?

120
00:04:14,420 --> 00:04:16,005
OH, THAT'S WORSE.

121
00:04:16,089 --> 00:04:20,969
OH, H-T-T-P, FULL COLON -- NO,
THE LETTER "H," THEN -- REALLY?

122
00:04:21,052 --> 00:04:22,720
YOU JUST TYPE THE -- FINE.

123
00:04:22,804 --> 00:04:25,181
UH, GUILDSLIST DOT --
YEAH, THAT'S IT. RIGHT.

124
00:04:25,264 --> 00:04:26,265
"THIS IS YOUR CHANCE..."

125
00:04:26,349 --> 00:04:28,017
&gt;&gt; "...TO MAKE A CHANGE IN THE
WORLD."

126
00:04:28,101 --> 00:04:29,185
YES, I'M READING IT.

127
00:04:29,269 --> 00:04:31,187
YOU HAVEN'T HAD TO TYPE THAT
CRAP SINCE THE '90s.

128
00:04:31,270 --> 00:04:33,189
[ BABY BABBLING ]
HOLD ON.

129
00:04:33,272 --> 00:04:35,400
STEPHANIE, TYLER'S EATING
ChapStick AGAIN.

130
00:04:35,483 --> 00:04:36,526
IT'S NOT A TOOTSIE ROLL.

131
00:04:36,609 --> 00:04:37,568
IT'S ChapStick.

132
00:04:37,652 --> 00:04:39,696
I'VE HAD THE SAME ChapStick FOR
FIVE YEARS.

133
00:04:39,779 --> 00:04:41,155
HE'S GONNA GET THE DIARRHEA.

134
00:04:41,239 --> 00:04:42,740
JUST TAKE IT AWAY FROM HIM.

135
00:04:42,824 --> 00:04:44,492
[ CHUCKLES ]
YEAH, I KNOW.

136
00:04:44,575 --> 00:04:45,535
THIS IS PERFECT.

137
00:04:45,618 --> 00:04:46,327
WOW.

138
00:04:46,411 --> 00:04:47,161
LISTEN TO THIS GUY'S CRAP.

139
00:04:47,245 --> 00:04:48,538
"SPHINX IS THE PREMIER..."

140
00:04:48,621 --> 00:04:51,124
&gt;&gt; Hank: "...INTERMEDIATE
VILLAINY DEACTIVATING SERVICE?"

141
00:04:51,207 --> 00:04:53,960
WAY TO MAKE IT COMPLETELY
CONFUSING, GARY.

142
00:04:54,043 --> 00:04:55,003
VICEROY?!

143
00:04:55,086 --> 00:04:56,629
YOU WANT ME TO CALL YOU THAT FOR
REAL?

144
00:04:56,713 --> 00:04:57,755
MM-HMM.

145
00:04:57,839 --> 00:04:58,798
MM-HMM.

146
00:04:58,881 --> 00:05:00,258
OKAY, I'M GONNA STOP YOU RIGHT
THERE.

147
00:05:00,341 --> 00:05:03,052
FIRST OFF, I'D JUST LIKE TO
CONGRATULATE<i> YOU</i> ON YOUR FINE

148
00:05:03,136 --> 00:05:04,137
CHOICE OF CANDIDATE.

149
00:05:04,220 --> 00:05:06,889
AND I'D LIKE TO ADD -- THIS IS
SO RIGHT!

150
00:05:06,973 --> 00:05:08,850
I'M SO READY FOR DESTINY!

151
00:05:08,933 --> 00:05:10,268
I CAN'T WAIT TO EMBRACE HER!

152
00:05:10,351 --> 00:05:11,394
&gt;&gt; [ Chuckling ] WHOA!

153
00:05:11,477 --> 00:05:13,771
IT LOOKS LIKE HANK'S GOT HIMSELF
A LITTLE FILLY.

154
00:05:13,855 --> 00:05:15,064
ISN'T THAT SWEET?

155
00:05:15,148 --> 00:05:17,442
&gt;&gt; Dr. Venture: [ SIGHS ]
I KNEW THIS DAY WOULD COME.

156
00:05:17,525 --> 00:05:18,776
BUT, COME ON, DESTINY?

157
00:05:18,860 --> 00:05:20,236
DESTINY IS A STRIPPER'S NAME.

158
00:05:20,319 --> 00:05:21,529
THAT'S A LOOSE WOMAN.

159
00:05:21,612 --> 00:05:24,032
HE'S GOING TO BE HAVING
DANGEROUS SEX WITH A TROLLOP

160
00:05:24,115 --> 00:05:26,868
THAT HAS "PRAY FOR US SINNERS"
TATTOOED ACROSS HER FOREHEAD.

161
00:05:26,951 --> 00:05:28,953
&gt;&gt; Dean: THIS IS RIDICULOUS.

162
00:05:29,037 --> 00:05:34,375
&gt;&gt; DEAN, YOU HAVE TO PAY THE
TOLL -- ONE GREAT BIG HUG.

163
00:05:34,459 --> 00:05:35,251
HEY.

164
00:05:35,334 --> 00:05:36,586
GOT TO KILL THEM WITH KINDNESS.

165
00:05:36,669 --> 00:05:38,921
&gt;&gt; Dr. Venture: YEAH, "KILL
HIM," NOT DISEMBOWEL HIM WITH

166
00:05:39,005 --> 00:05:39,881
KINDNESS.

167
00:05:39,964 --> 00:05:41,466
&gt;&gt; Hank: I TOLD YOU I CAN HANDLE
IT.

168
00:05:41,549 --> 00:05:42,425
I'M READY TO BE A MAN.

169
00:05:42,508 --> 00:05:44,093
&gt;&gt; Dr. Venture: OH, LISTEN TO
HIM.

170
00:05:44,177 --> 00:05:45,261
HE'S LIKE HIS OLD MAN.

171
00:05:45,344 --> 00:05:47,221
BUT HE'S TOO YOUNG FOR SOMEONE
NAMED DESTINY.

172
00:05:47,305 --> 00:05:49,432
HE SHOULD BE WITH A PAM OR A
PAMELA.

173
00:05:49,515 --> 00:05:50,433
&gt;&gt; OR A PAMMY, MAYBE.

174
00:05:50,516 --> 00:05:51,434
&gt;&gt; Dr. Venture: PAMMY?!

175
00:05:51,517 --> 00:05:53,978
THE BOY IS NOT READY FOR A DAMN
PAMMY!

176
00:05:54,062 --> 00:05:56,022
HATRED, YOU KEEP AN EYE ON HIM.

177
00:05:56,105 --> 00:05:58,900
&gt;&gt; Hank: GARY, MY EXTRA MAN, I'M
GOLDEN.

178
00:05:58,983 --> 00:06:00,193
YES, I MEAN VICEROY.

179
00:06:00,276 --> 00:06:03,112
LOOK, I'VE BEEN IN SPHINX
BEFORE, AND MY RECORD SPEAKS FOR

180
00:06:03,196 --> 00:06:04,280
ITSELF.

181
00:06:04,363 --> 00:06:05,448
YES, I'M READY TO...

182
00:06:05,531 --> 00:06:07,950
&gt;&gt; "...FIGHT SUPER VILLAINS
BEFORE THEY BECOME SUPER

183
00:06:08,034 --> 00:06:08,785
VILLAINS"?

184
00:06:08,868 --> 00:06:11,037
IS THAT WHAT SPHINX HAS BECOME?!

185
00:06:11,120 --> 00:06:13,539
WHO THE HELL DOES THIS CLOWN
THINK HE IS?!

186
00:06:13,623 --> 00:06:14,957
WHAT THE HELL?!

187
00:06:15,041 --> 00:06:16,042
HOLD ON.

188
00:06:16,125 --> 00:06:17,919
WHO THE HELL IS THAT GUY?

189
00:06:18,002 --> 00:06:19,378
HE LOOKS LIKE CRISS ANGEL.

190
00:06:19,462 --> 00:06:22,298
IS THAT WHAT YOU LIKE NOW --
TACKY CRAP?

191
00:06:22,381 --> 00:06:24,258
[ KNOCK ON WINDOW ]
&gt;&gt; HEY. HEY, HEY, HEY.

192
00:06:24,342 --> 00:06:26,469
YOU'RE WAKING UP THE WHOLE BLOCK
WITH THAT SCREAMING.

193
00:06:26,552 --> 00:06:27,512
WHAT ARE YOU DOING?

194
00:06:27,595 --> 00:06:29,222
&gt;&gt; MY GIRLFRIEND LIVES THERE.

195
00:06:29,305 --> 00:06:31,224
&gt;&gt; WHY ARE YOU STILL SCREAMING?

196
00:06:31,307 --> 00:06:33,810
[ KNOCK ON WINDOW ]
&gt;&gt; [ SCOFFS ] HOLD ON!

197
00:06:33,893 --> 00:06:36,771
&gt;&gt; MICHAEL, WHAT THE HELL ARE
YOU DOING HERE?

198
00:06:36,854 --> 00:06:37,939
&gt;&gt; OH, THERESA!

199
00:06:38,022 --> 00:06:39,482
I'M...ON THE PHONE.

200
00:06:39,565 --> 00:06:41,484
THERE'S REALLY GOOD RECEPTION
HERE.

201
00:06:41,567 --> 00:06:43,986
SO, UH, HOLD ON A SECOND.

202
00:06:44,070 --> 00:06:45,238
OKAY, I'M READY TO JOIN
SPHINX...

203
00:06:45,321 --> 00:06:47,573
&gt;&gt; Monarch: "...AND MAKE A
CHANGE IN THE WORLD.

204
00:06:47,657 --> 00:06:48,491
NO ATTITUDES.

205
00:06:48,574 --> 00:06:51,285
420 FRIENDLY, BUT ONLY IN
OFF TIME.

206
00:06:51,369 --> 00:06:52,495
DRAMA FREE.

207
00:06:52,578 --> 00:06:55,123
VICEROY@GUILDSLIST.ORG."

208
00:06:55,206 --> 00:06:56,999
&gt;&gt; THAT DOESN'T SOUND REMOTELY
FAMILIAR?

209
00:06:57,083 --> 00:06:59,043
&gt;&gt; Monarch: NO, BUT IT'S
HILARIOUS.

210
00:06:59,127 --> 00:07:01,337
HEY, YOU WANT ME TO READ
"MISSED CONNECTIONS" OR

211
00:07:01,420 --> 00:07:03,256
"CASUAL ENCOUNTERS" NEXT?

212
00:07:03,339 --> 00:07:05,508
&gt;&gt; SERIOUSLY, THAT DIDN'T SOUND
LIKE #21 WROTE IT?

213
00:07:05,591 --> 00:07:07,510
&gt;&gt; Monarch: #21 IS ON A VISION
QUEST.

214
00:07:07,593 --> 00:07:08,553
YOU'RE PARANOID.

215
00:07:08,636 --> 00:07:09,971
WHAT IS THIS MADE OF?

216
00:07:10,054 --> 00:07:11,097
IT'S SO SMOOTH.

217
00:07:11,180 --> 00:07:12,640
IT EVEN FEELS LIKE SKIN.

218
00:07:12,723 --> 00:07:14,809
IT TELLS ME HOW IT FEELS TO BE
NEW.

219
00:07:14,892 --> 00:07:16,018
&gt;&gt; BIO-PLASTICHE.

220
00:07:16,102 --> 00:07:18,271
DOES YOURS HAVE A WEIRD PEE-PEE
SMELL?

221
00:07:18,354 --> 00:07:20,148
&gt;&gt; YEAH, LIKE A -- LIKE A GERBIL
CAGE.

222
00:07:20,231 --> 00:07:21,732
[ TOILET FLUSHES ]
READY?

223
00:07:21,816 --> 00:07:22,441
&gt;&gt; TA-DA!

224
00:07:22,525 --> 00:07:23,651
I'M A BROOKLYN BEARDO.

225
00:07:23,734 --> 00:07:25,611
&gt;&gt; Monarch: YOU LOOK LIKE
ZACH GALA...FINAKIUS.

226
00:07:25,695 --> 00:07:27,446
I THOUGHT YOU WERE GONNA BE A
HOT CHICK.

227
00:07:27,530 --> 00:07:29,532
&gt;&gt; IT'S GONNA TAKE MORE THAN A
HOT CHICK TO GET INTO THE

228
00:07:29,615 --> 00:07:32,160
VENTURE COMPOUND AND PLANT
EXPLOSIVES.

229
00:07:32,243 --> 00:07:33,369
SO, HOW ARE WE DOING THIS?

230
00:07:33,452 --> 00:07:36,038
&gt;&gt; Monarch: WITH OUR
SCOOBY-DOOBY-DOO MAGIC MASKS.

231
00:07:36,122 --> 00:07:36,789
I DON'T CARE.

232
00:07:36,873 --> 00:07:37,748
WE'LL WING IT.

233
00:07:37,832 --> 00:07:39,375
&gt;&gt; [ SIGHS ]
GET YOUR DISGUISE ON.

234
00:07:39,458 --> 00:07:40,376
&gt;&gt; Monarch: DISGUISE.

235
00:07:40,459 --> 00:07:41,335
I'M A SUPER VILLAIN.

236
00:07:41,419 --> 00:07:44,046
ALL I HAVE IS MY SWEET-ASS
COSTUME.

237
00:07:44,130 --> 00:07:46,841
&gt;&gt; YOU HAVE NOTHING THAT ISN'T A
SPANDEX BUTTERFLY COSTUME?

238
00:07:46,924 --> 00:07:48,176
&gt;&gt; Monarch: I DON'T KNOW.

239
00:07:48,259 --> 00:07:50,386
I HAVE A BATHROBE, FOUL-WEATHER
GEAR, AND A WINTER COAT.

240
00:07:50,469 --> 00:07:53,389
OH, AND SOME GAG T-SHIRTS FROM
MY BACHELOR PARTY, MAYBE.

241
00:07:56,726 --> 00:07:57,894
&gt;&gt; LISTEN UP, RECRUITS.

242
00:07:57,977 --> 00:07:59,395
MY NAME IS GENERAL GATHERS.

243
00:07:59,478 --> 00:08:01,355
I'M MOMMY IN THIS PLAY SCHOOL.

244
00:08:01,439 --> 00:08:03,482
WELCOME TO THE NEW O.S.I.

245
00:08:03,566 --> 00:08:06,986
&gt;&gt; #21: NOW, HOW MANY OF YOU ARE
FAMILIAR WITH THE OLD SPHINX?

246
00:08:07,069 --> 00:08:08,196
OKAY, WOW. THAT'S GREAT.

247
00:08:08,279 --> 00:08:09,989
WELL, WE DON'T CHASE THE O.S.I.

248
00:08:10,072 --> 00:08:12,241
AROUND ONCE A WEEK FOR THE PRESS
ANYMORE.

249
00:08:12,325 --> 00:08:15,912
AFTER THE PYRAMID WARS, ALL THIS
JUNK BECAME NEW SPHINX, AND WHAT

250
00:08:15,995 --> 00:08:19,498
WE DO NOW IS WE FI--
DUDE, YOU CAN PUT YOUR HAND

251
00:08:19,582 --> 00:08:20,291
DOWN.

252
00:08:20,374 --> 00:08:21,292
&gt;&gt; UH, WHERE'S THE BATHROOM?

253
00:08:21,375 --> 00:08:23,002
&gt;&gt; #21: DO YOU NEED TO PUSH A
MESS?

254
00:08:23,085 --> 00:08:24,003
&gt;&gt; NO. THAT'S GROSS.

255
00:08:24,086 --> 00:08:24,754
IT'S TINKLES.

256
00:08:24,837 --> 00:08:25,546
&gt;&gt; #21: TINKLES?

257
00:08:25,630 --> 00:08:26,631
WELL, IF IT'S WICKED-BAD...

258
00:08:26,714 --> 00:08:27,465
&gt;&gt; THERE'S THE DOOR.

259
00:08:27,548 --> 00:08:28,424
YOU'RE AFRAID OF BLOOD?

260
00:08:28,507 --> 00:08:29,425
THERE'S THE DOOR.

261
00:08:29,508 --> 00:08:31,093
YOU WANT TO STAY AND FIGHT?

262
00:08:31,177 --> 00:08:32,428
WELL, WE KNOW THE ENEMY.

263
00:08:32,511 --> 00:08:34,680
WE HAVE THEIR NAMES, FACES,
TURN-ONS, TURN-OFFS, AND DREAM

264
00:08:34,764 --> 00:08:35,473
DATES.

265
00:08:35,556 --> 00:08:36,766
THEY'VE GROWN FAT AND LAZY.

266
00:08:36,849 --> 00:08:38,142
WE ARE HUNGRY DOGS!

267
00:08:38,226 --> 00:08:41,437
&gt;&gt; #21: THAT'S WHY I THINK
SNACKING AT THE WORK STATIONS IS

268
00:08:41,520 --> 00:08:44,440
OKAY, BUT, SERIOUSLY, NOTHING
THAT GETS GOO OR CRUMBS ON THE

269
00:08:44,524 --> 00:08:45,566
PANELS.

270
00:08:45,650 --> 00:08:47,860
YOU KNOW, THINK SLIM JIMS AND
PROTEIN BARS.

271
00:08:47,944 --> 00:08:49,070
&gt;&gt; CREAM PUFFS!

272
00:08:49,153 --> 00:08:50,446
THEY'RE NOT WARRIORS.

273
00:08:50,529 --> 00:08:53,366
WE'LL BE THE TICKS ON THEIR
DOGS, THE LINT IN THEIR DRYERS,

274
00:08:53,449 --> 00:08:56,035
AND THE CRUST IN THE CORNER OF
THEIR EYES.

275
00:08:56,118 --> 00:08:57,620
THE GUILD IS THE ENEMY.

276
00:08:57,703 --> 00:08:58,454
IT'S TIME TO...

277
00:08:58,538 --> 00:09:00,373
&gt;&gt; #21: PICK FUN CODE NAMES!

278
00:09:00,456 --> 00:09:03,042
OKAY, LET'S GET CREATIVE HERE.

279
00:09:03,125 --> 00:09:04,418
HOW ABOUT...

280
00:09:04,502 --> 00:09:06,921
&gt;&gt; WIND SONG -- MASTER OF THE
FIGHTING ARTS.

281
00:09:07,004 --> 00:09:10,675
&gt;&gt; DIAMOND BACKDRAFT -- LORD OF
THE LEGLESS BEASTS AND KEEPER OF

282
00:09:10,758 --> 00:09:11,759
THEIR FIRE FORM.

283
00:09:11,842 --> 00:09:14,428
&gt;&gt; SPHINX COMMANDER -- MYTHIC
MASTERMIND --

284
00:09:14,512 --> 00:09:15,513
&gt;&gt; #21: WHOA, WHOA.

285
00:09:15,596 --> 00:09:16,472
I'M SPHINX COMMANDER.

286
00:09:16,555 --> 00:09:18,474
&gt;&gt; BUT YOU SAID YOU'RE THE
VICEROY.

287
00:09:18,557 --> 00:09:20,142
WAY TO BE CONFUSING.

288
00:09:20,226 --> 00:09:24,355
OKAY, I'M MR. DADDY WARLORD OF
THE CHILDREN OF THE CORN OR

289
00:09:24,438 --> 00:09:24,939
WHATEVER.

290
00:09:25,022 --> 00:09:25,940
&gt;&gt; #21: GOOD.

291
00:09:26,023 --> 00:09:27,024
YOU'RE DADDY WARLORD, YOU BIG
BABY.

292
00:09:27,108 --> 00:09:28,401
WHAT ABOUT YOU?

293
00:09:28,484 --> 00:09:31,320
&gt;&gt; Hank: BECAUSE THIS IS MY
DESTINY, I SHALL TAKE THE NAME

294
00:09:31,404 --> 00:09:32,738
DESTINY.

295
00:09:32,822 --> 00:09:34,407
&gt;&gt; #21: THAT'S MORE OF A GIRL
FROM "ROCK OF LOVE's" NAME, BUT

296
00:09:34,490 --> 00:09:35,783
WHATEVER.

297
00:09:35,866 --> 00:09:38,286
YOU KNOW, I'M PRETTY SURE
WIND SONG IS A PERFUME, ANYWAYS.

298
00:09:38,369 --> 00:09:38,995
ALL RIGHT, SPHINX.

299
00:09:39,078 --> 00:09:40,204
LET'S GET...

300
00:09:40,288 --> 00:09:42,164
&gt;&gt; Both: ...OUT THERE AND FIGHT
THE GOOD FIGHT!

301
00:09:44,667 --> 00:09:47,086
[ INTERCOM BUZZES ]
&gt;&gt; Monarch: I'M BOILING IN THIS

302
00:09:47,169 --> 00:09:47,878
COSTUME.

303
00:09:47,962 --> 00:09:48,921
I'M DRESSED LIKE AN ESKIMO.

304
00:09:49,005 --> 00:09:50,006
&gt;&gt; INUIT.

305
00:09:50,089 --> 00:09:51,924
&gt;&gt; Monarch: I AM TOTALLY INTO
IT, JUST HOT.

306
00:09:52,008 --> 00:09:53,968
&gt;&gt; NO, THEY'RE CALLED INUITS,
NOT ESKIMOS.

307
00:09:54,051 --> 00:09:57,179
WOULD YOU STOP WHINING AND TAKE
OFF YOUR PARKA?

308
00:09:57,263 --> 00:10:00,141
[ PARKA UNZIPS ]
&gt;&gt; Dr. Venture: "BEAVER

309
00:10:00,224 --> 00:10:01,100
INSPECTORS"?

310
00:10:01,183 --> 00:10:02,101
&gt;&gt; Monarch: UH, YEAH.

311
00:10:02,184 --> 00:10:03,102
&gt;&gt; NICE MOVE.

312
00:10:03,185 --> 00:10:04,562
&gt;&gt; Dr. Venture: IS THIS A JOKE?

313
00:10:04,645 --> 00:10:05,187
&gt;&gt; JOKE?

314
00:10:05,271 --> 00:10:06,564
LOOK, PAL.

315
00:10:06,647 --> 00:10:08,774
BEAVERS ARE DESTROYING YOUR
HOME, SO YOU JUST KEEP LAUGHING

316
00:10:08,858 --> 00:10:12,069
WHILE THEY BUILD A DAM WITH WHAT
USED TO BE YOUR BASEMENT.

317
00:10:12,153 --> 00:10:13,404
&gt;&gt; Dr. Venture: BEAVERS? PLEASE.

318
00:10:13,487 --> 00:10:17,033
THAT SHIRT MEANS YOU WANT TO
INSPECT A...YOU KNOW -- vagina.

319
00:10:17,116 --> 00:10:18,075
&gt;&gt; Monarch: WHATEVER.

320
00:10:18,159 --> 00:10:18,993
WE COULD JUST LEAVE, I GUESS.

321
00:10:19,076 --> 00:10:20,369
&gt;&gt; DID YOU JUST SAY VAGINA?

322
00:10:20,453 --> 00:10:22,246
&gt;&gt; Monarch: YOU PROBABLY HAVE
ANOTHER WEEK BEFORE THIS WHOLE

323
00:10:22,330 --> 00:10:23,873
STRUCTURE COMES DOWN.

324
00:10:23,956 --> 00:10:25,291
&gt;&gt; YEAH. NOT OUR PROBLEM.

325
00:10:25,374 --> 00:10:28,044
I GUESS YOU CAN JUST SIGN HERE
TO PROVE THAT WE WARNED YOU

326
00:10:28,127 --> 00:10:29,920
THERE WERE --
&gt;&gt; Dr. Venture: FINE.

327
00:10:30,004 --> 00:10:30,880
THIS IS ALL I NEED.

328
00:10:30,963 --> 00:10:34,091
OKAY, MEET ME AROUND BACK.

329
00:10:34,175 --> 00:10:35,176
&gt;&gt; Monarch: OW! WHAT?

330
00:10:35,259 --> 00:10:36,594
WE KICKED ASS.

331
00:10:36,677 --> 00:10:40,097
&gt;&gt; I AM GONNA SPREAD SOME
MUSTARD ON THIS BALONEY.

332
00:10:40,181 --> 00:10:41,098
IT'S GONNA STOP NOW!

333
00:10:41,182 --> 00:10:42,892
&gt;&gt; #21: I'M TRYING TO RUN
SPHINX.

334
00:10:42,975 --> 00:10:44,060
I AM A GOOD GUY NOW.

335
00:10:44,143 --> 00:10:45,394
WHY CAN'T YOU BELIEVE THAT?

336
00:10:45,478 --> 00:10:47,188
&gt;&gt; ONCE A BAD GUY, ALWAYS A BAD
GUY.

337
00:10:47,271 --> 00:10:49,357
&gt;&gt; #21: YOU WERE A BAD GUY, TOO,
YOU IDIOT.

338
00:10:49,440 --> 00:10:51,400
&gt;&gt; UH...ALL RIGHT. TOUCHé.

339
00:10:51,484 --> 00:10:54,070
LISTEN, I'M HERE TO TALK TO HANK
ABOUT DESTINY.

340
00:10:54,153 --> 00:10:55,071
I'M WORRIED ABOUT HIM.

341
00:10:55,154 --> 00:10:56,447
I MEAN, HE'S IN OVER HIS HEAD.

342
00:10:56,530 --> 00:10:57,490
&gt;&gt; #21: HANK'S AN ADULT.

343
00:10:57,573 --> 00:10:59,075
HE'S READY TO ENTER DESTINY.

344
00:10:59,158 --> 00:11:00,951
AND I'M GONNA SHOW HIM HOW.

345
00:11:01,035 --> 00:11:02,078
I'VE DONE IT ALREADY.

346
00:11:02,161 --> 00:11:03,496
&gt;&gt; THAT IS PERVERSE!

347
00:11:03,579 --> 00:11:06,374
I INSIST ON MEETING THIS DESTINY
CHARACTER.

348
00:11:06,457 --> 00:11:07,124
&gt;&gt; #21: ALL RIGHT, FINE.

349
00:11:07,208 --> 00:11:10,419
DESTINY, FRONT AND CENTER.

350
00:11:15,174 --> 00:11:16,467
&gt;&gt; SWEET CHRISTMAS!

351
00:11:16,550 --> 00:11:18,010
SHE IS A LIVELY ONE.

352
00:11:18,094 --> 00:11:19,470
I CAN SEE THE ATTRACTION.

353
00:11:19,553 --> 00:11:21,972
&gt;&gt; #21: WHOA, SINCE WHEN DID WE
GET STRENGTH SUITS AND NINJA-GUY

354
00:11:22,056 --> 00:11:23,349
OUTFITS?

355
00:11:23,432 --> 00:11:25,851
&gt;&gt; THEY -- THEY WERE IN THE BACK
IN THE COMMAND-GEAR HOLD.

356
00:11:25,935 --> 00:11:27,520
&gt;&gt; #21: THERE'S A COMMAND-GEAR
HOLD?

357
00:11:27,603 --> 00:11:29,897
WHY DOESN'T ANYBODY TELL ME THIS
STUFF?

358
00:11:29,980 --> 00:11:31,273
&gt;&gt; Hank: I AM A GOLDEN GODDESS.

359
00:11:31,357 --> 00:11:33,275
GARY, CHECK THIS OUT!

360
00:11:33,359 --> 00:11:36,529
[ WHIPPING, CRASH ]
&gt;&gt; #21: WOW.

361
00:11:36,612 --> 00:11:38,197
WELL, THAT'S DESTINY.

362
00:11:38,280 --> 00:11:42,284
UNLESS YOU HAVE SOME OTHER
BUSINESS, VISITING TIME IS OVER.

363
00:11:42,368 --> 00:11:43,953
&gt;&gt; WHY DON'T YOU MAKE ME LEAVE?

364
00:11:44,036 --> 00:11:46,455
[ GUNS COCK ]
UH...METAPHORICALLY.

365
00:11:46,539 --> 00:11:51,210
&gt;&gt; Hank: AAAAAAAH!

366
00:11:51,293 --> 00:11:52,920
[ DOOR OPENS ]
&gt;&gt; HMPH.

367
00:11:53,003 --> 00:11:55,047
JUST ENJOYING YOUR REPORT ON
LONG DIVISION.

368
00:11:55,131 --> 00:11:57,341
THINKING OF OPTIONING IT TO
ROBIN WILLIAMS AND JIM CARREY.

369
00:11:57,425 --> 00:11:58,300
&gt;&gt; ALL RIGHT.

370
00:11:58,384 --> 00:11:59,718
I'M GONNA PRETEND WE CAN
EXPLAIN --

371
00:11:59,802 --> 00:12:01,095
&gt;&gt; DON'T BOTHER.

372
00:12:01,178 --> 00:12:03,931
YOU GET YOUR COVER BLOWN BY A
"GARY" THAT KILLS SHORT DIVISION

373
00:12:04,014 --> 00:12:06,475
WITH ANOTHER GUY HE KILLED, AND
THEN YOU FILL UP GARY'S

374
00:12:06,559 --> 00:12:09,311
PILLOWCASE WITH SNICKER BARS
AND SEND HIM HOME?!

375
00:12:09,395 --> 00:12:10,813
&gt;&gt; COME ON.

376
00:12:10,896 --> 00:12:13,315
SHORT DIVISION WAS AN 8-YEAR-OLD
THAT SMOKED TWO PACKS A DAY AND

377
00:12:13,399 --> 00:12:14,942
SHOT HIS HENCHMEN WHEN THE
CUSSED.

378
00:12:15,025 --> 00:12:16,152
THE KID WAS AN A-HOLE.

379
00:12:16,235 --> 00:12:18,237
&gt;&gt; Brock: LOOK, WE DIDN'T GET TO
THE SECRET BASE, BUT

380
00:12:18,320 --> 00:12:19,572
LONG DIVISION IS HOBBLED.

381
00:12:19,655 --> 00:12:22,199
ALL WE NEED TO DO IS --
&gt;&gt; ALL YOU NEED TO DO IS TELL ME

382
00:12:22,283 --> 00:12:24,952
WHAT THE FUCK A GARY IS AND
EXPLAIN WHY HE'S NOT IN A BODY

383
00:12:25,035 --> 00:12:26,328
BAG.

384
00:12:26,412 --> 00:12:27,580
&gt;&gt; Brock: YOU REMEMBER THAT
EX-MONARCH HENCHMAN THAT WE GAVE

385
00:12:27,663 --> 00:12:28,998
SPHINX TO?

386
00:12:29,081 --> 00:12:32,460
WELL, HE THINKS HE'S A CRIME
FIGHTER NOW, AND, UH, HE'S GOOD

387
00:12:32,543 --> 00:12:34,837
ENOUGH AT IT TO --
&gt;&gt; BURN MY ASS!

388
00:12:34,920 --> 00:12:36,005
CLEAN THIS MESS UP.

389
00:12:36,088 --> 00:12:37,923
I DON'T WANT TO HEAR THE WORD
"SPHINX" AGAIN.

390
00:12:38,007 --> 00:12:41,552
GO TELL THAT DERANGED, GIANT
MAN-BABY THAT PLAYTIME IS OVER.

391
00:12:45,431 --> 00:12:46,348
&gt;&gt; #21: WHAT ARE YOU GUYS DOING?

392
00:12:46,432 --> 00:12:47,850
YOU NEED TO BE BRIEFED AND
TRAINED.

393
00:12:47,933 --> 00:12:50,853
OH, AND I'M GONNA ORDER PERSONAL
PAN PIZZAS FOR EVERYONE -- ANY

394
00:12:50,936 --> 00:12:51,854
TWO TOPPINGS.

395
00:12:51,937 --> 00:12:53,856
&gt;&gt; Hank: I'M WATCHING MY FIGURE,
GARY.

396
00:12:53,939 --> 00:12:55,191
SALAD?

397
00:12:55,274 --> 00:12:57,860
&gt;&gt; NO OFFENSE, VICEROY, BUT
WE'VE BEEN AT THIS GAME FOR A

398
00:12:57,943 --> 00:12:58,861
LONG TIME.

399
00:12:58,944 --> 00:13:00,696
WE FOUGHT IN THE FLIPPIN'
PYRAMID WARS.

400
00:13:00,779 --> 00:13:01,697
&gt;&gt; #21: WHOA, GEEZ.

401
00:13:01,780 --> 00:13:02,698
THE PYRAMID WARS.

402
00:13:02,781 --> 00:13:04,533
I DIDN'T KNOW YOU GUYS WERE
EX-O.S.I.

403
00:13:04,617 --> 00:13:05,326
ALL RIGHT.

404
00:13:05,409 --> 00:13:06,368
WE'RE JUST GONNA JUMP IN.

405
00:13:06,452 --> 00:13:07,453
I MADE SOME WORKBOOKS.

406
00:13:07,536 --> 00:13:09,455
&gt;&gt; VICEROY, NO WORKBOOKS!

407
00:13:09,538 --> 00:13:11,540
SPHINX, EVIL AWAITS!

408
00:13:11,624 --> 00:13:14,210
&gt;&gt; I'M CALLING FORTH THE MIGHTY
KHAFRA -- THE MAN-FACED LION

409
00:13:14,293 --> 00:13:15,419
THAT REIGNS OVER THE HEAVENS.

410
00:13:15,503 --> 00:13:17,296
&gt;&gt; #21: HOW DO YOU GUYS KNOW
THIS STUFF?

411
00:13:17,379 --> 00:13:19,215
&gt;&gt; UM, PUSH THE BIG RED BUTTON?

412
00:13:19,298 --> 00:13:20,966
&gt;&gt; Dr. Venture: SO, WHAT ARE WE
LOOKING FOR?

413
00:13:21,050 --> 00:13:23,928
&gt;&gt; Monarch: AQUATIC RODENTS,
TAD -- STRUCTURAL DAMAGE, FECES,

414
00:13:24,011 --> 00:13:27,306
CRAB-APPLE SIZED DUNG BALLS --
BROWN MOSTLY, WHITE IF THEY'RE

415
00:13:27,389 --> 00:13:28,766
OLD.

416
00:13:28,849 --> 00:13:30,434
&gt;&gt; YEAH, MOST OF YOUR HOMES ARE
INFESTED WITH PAPER BEAVER, BUT

417
00:13:30,518 --> 00:13:33,062
YOU HAVE A RED WELL BEAVER
INFESTATION.

418
00:13:33,145 --> 00:13:34,730
&gt;&gt; Dr. Venture: HOW CAN YOU
TELL?

419
00:13:34,813 --> 00:13:35,481
&gt;&gt; Monarch: WATCH.

420
00:13:35,564 --> 00:13:37,816
A-OW-WEE-KEE-KEE-KEE...

421
00:13:37,900 --> 00:13:40,694
&gt;&gt; WHAT MY PARTNER IS DOING IS
MAKING THE SOUND OF A HUNGRY

422
00:13:40,778 --> 00:13:42,154
PAPER BEAVER PUP.

423
00:13:42,238 --> 00:13:44,740
IF YOU HAD PAPER BEAVERS, THEY'D
BE HERE BY NOW, AND YOU'D SMELL

424
00:13:44,823 --> 00:13:46,200
THEIR LACTATIONS.

425
00:13:46,283 --> 00:13:48,619
THEY HAVE A PUNGENT, SYRUPY
BREAST MILK.

426
00:13:48,702 --> 00:13:50,829
&gt;&gt; Dr. Venture: I'VE NEVER
NOTICED ANYTHING LIKE THAT DOWN

427
00:13:50,913 --> 00:13:51,914
HERE.

428
00:13:51,997 --> 00:13:52,748
&gt;&gt; Monarch: OF COURSE YOU
HAVEN'T, TAD.

429
00:13:52,831 --> 00:13:54,083
&gt;&gt; Dr. Venture: IT'S THADDEUS.

430
00:13:54,166 --> 00:13:56,168
&gt;&gt; Monarch: YEAH, TAD, ONCE YOU
SEE THEM, IT'S TOO LATE.

431
00:13:56,252 --> 00:13:57,253
HERE. GIVE ME A HAND HERE.

432
00:13:57,336 --> 00:13:59,088
YOU GOT TO GET THEM AT THE
LARVAL STAGE.

433
00:13:59,171 --> 00:14:00,422
&gt;&gt; Dr. Venture: BEAVER LARVA?

434
00:14:00,506 --> 00:14:02,716
&gt;&gt; WELL, IT'S A BABY -- LIKE A
BABY, BUT A BABY BEAVER.

435
00:14:02,800 --> 00:14:04,051
A LITTLE BABY BEAVER.

436
00:14:04,134 --> 00:14:06,554
&gt;&gt; Monarch: YEAH, THESE ARE, UH,
BEAVER DETERRENTS.

437
00:14:06,637 --> 00:14:09,098
THEY EMIT A HIGH-FREQUENCY PULSE
THAT BEAVERS JUST HATE.

438
00:14:09,181 --> 00:14:10,683
IT DRIVES THEM NUTS.

439
00:14:10,766 --> 00:14:11,600
&gt;&gt; DEAN! HEY, HEY, DEAN!

440
00:14:11,684 --> 00:14:13,435
&gt;&gt; Dean: DON'T YOU KNOW HOW TO
KNOCK?

441
00:14:13,519 --> 00:14:16,272
&gt;&gt; I WASN'T SURE YOU WERE IN
HERE WITH ALL THESE LIGHTS OFF.

442
00:14:16,355 --> 00:14:18,148
IT'S LIKE A DAMN MAUSOLEUM.

443
00:14:18,232 --> 00:14:19,692
&gt;&gt; Dean: WELL, WHAT DO YOU WANT?

444
00:14:19,775 --> 00:14:20,568
&gt;&gt; YOUR HELP.

445
00:14:20,651 --> 00:14:23,445
I SUCK AT THIS BODYGUARD THING.

446
00:14:23,529 --> 00:14:26,365
BROCK'S WATCH KEEPS BEEPING
"EXPLOSIVES PRESENT," YOUR

447
00:14:26,448 --> 00:14:29,368
BROTHER'S FORNICATING WITH
DESTINY, AND GARY'S GOT A

448
00:14:29,451 --> 00:14:33,872
MILITIA, YOU'RE BURNING CANDLES,
YOU GOT THOSE CUTTING SCARS --

449
00:14:33,956 --> 00:14:35,291
&gt;&gt; Dean: HUH?

450
00:14:35,374 --> 00:14:38,836
OH, I GOT MY ARM CAUGHT IN A --
&gt;&gt; CAUGHT IN A WEB OF SADNESS.

451
00:14:38,919 --> 00:14:41,797
I KNOW THAT YOU CUT TO FEEL
SOMETHING, DEAN -- TO FEEL

452
00:14:41,880 --> 00:14:42,756
ANYTHING.

453
00:14:42,840 --> 00:14:44,216
&gt;&gt; Dean: WHAT ARE YOU TALKING
ABOUT?

454
00:14:44,300 --> 00:14:47,136
&gt;&gt; I'M NOT LEGALLY ALLOWED TO
HOLD YOU, BUT I AM SWORN TO

455
00:14:47,219 --> 00:14:48,178
PROTECT YOU, DEAN.

456
00:14:48,262 --> 00:14:50,055
[ MECHANICAL WHIRRING ]
WHAT THE HECK?!

457
00:14:56,895 --> 00:14:58,647
HE'S UPPED HIS GAME.

458
00:14:58,731 --> 00:15:00,316
LET'S GO!

459
00:15:00,399 --> 00:15:03,110
&gt;&gt; SPHINX COMMANDER, TARGET
LOCATED, COURSE IS PLOTTED.

460
00:15:03,193 --> 00:15:05,779
&gt;&gt; #21: ONE MORE TIME --<i> I'M</i>
SPHINX COMMAND--

461
00:15:05,863 --> 00:15:07,489
WAIT. WHAT TARGET?

462
00:15:07,573 --> 00:15:10,534
&gt;&gt; NO!<i> I'M</i> SPHINX COMMANDER!

463
00:15:10,618 --> 00:15:14,330
YOU'RE JUST A USURPER PLAYING
DRESS-UP.

464
00:15:14,413 --> 00:15:19,043
&gt;&gt; #21: OH FUCK,
YOU GUYS ARE OLD TEAM SPHINX.

465
00:15:19,126 --> 00:15:20,210
I KNEW IT.

466
00:15:20,294 --> 00:15:21,378
I'M SUCH A RETARD.

467
00:15:21,462 --> 00:15:22,713
&gt;&gt; OH, YOU REALLY ARE.

468
00:15:22,796 --> 00:15:24,632
IT WAS EMBARRASSINGLY EASY TO DO
THIS.

469
00:15:24,715 --> 00:15:25,674
&gt;&gt; Hank: GREAT.

470
00:15:25,758 --> 00:15:27,635
RIGHT WHEN EVERYTHING GETS SUPER
COOL --

471
00:15:27,718 --> 00:15:29,136
&gt;&gt; HUSH, MY SWEET COUNTESS.

472
00:15:29,219 --> 00:15:30,554
DADDY'S BACK.

473
00:15:30,638 --> 00:15:34,183
EVERYTHING IS JUST AS IT WAS.

474
00:15:34,266 --> 00:15:37,686
&gt;&gt; LISTEN, I'M OLD HAT AT
KICKING ADDICTIONS, DEAN.

475
00:15:37,770 --> 00:15:41,357
LITTLE BOYS, OBSESSIVE
RELATIONSHIPS, BOOZE, AND NAIL

476
00:15:41,440 --> 00:15:42,691
BITING -- I KICKED THEM ALL.

477
00:15:42,775 --> 00:15:45,194
&gt;&gt; Dean: MR. HATRED, I JUST HAVE
SOME THINGS TO WORK OUT.

478
00:15:45,277 --> 00:15:46,612
I'M NOT ADDICTED TO ANYTHING.

479
00:15:46,695 --> 00:15:48,572
&gt;&gt; DENIAL IS THE FIRST SIGN OF
ADDICTION.

480
00:15:48,656 --> 00:15:51,825
[ BEEPING ]
AH, WE HAVE A WINNER.

481
00:15:51,909 --> 00:15:54,203
SWING THAT LIGHT OVER HERE.

482
00:15:54,286 --> 00:15:56,038
YEP. EXPLOSIVES.

483
00:15:56,121 --> 00:15:59,416
WHEN UNCLE HATRED WAS A VILLAIN,
HE USED THIS KIND BUT IN GREEN.

484
00:15:59,500 --> 00:16:03,379
MONARCH CREW USED TO STEAL CRAP
FROM US AND PAINT 'EM YELLOW, SO

485
00:16:03,462 --> 00:16:06,715
LOOKS LIKE WE DISCOVERED GARY'S
LITTLE PLAN.

486
00:16:06,799 --> 00:16:08,175
&gt;&gt; <i>DART-19, WHAT IS YOUR</i>
<i>POSITION?</i>

487
00:16:08,258 --> 00:16:09,385
&gt;&gt; OH, HEY, HUNTER.

488
00:16:09,468 --> 00:16:11,720
YEAH, WE'RE IN, UH, MY ROOM
LISTENING TO RECORDS.

489
00:16:11,804 --> 00:16:13,681
BROCK'S GONNA FRENCH BRAID MY
HAIR.

490
00:16:13,764 --> 00:16:16,266
&gt;&gt;<i> WELL, THEN, DON'T BOTHER</i>
<i>GOING TO SPHINX H.Q.</i>

491
00:16:16,350 --> 00:16:18,519
<i>SPHINX H.Q. IS HEADING STRAIGHT</i>
<i>AT US.</i>

492
00:16:18,602 --> 00:16:19,770
<i>STRAIGHT AT BABY GIRL!</i>

493
00:16:19,853 --> 00:16:21,730
<i>SWITCH YOUR RADAR TO DELTA 4.</i>

494
00:16:21,814 --> 00:16:23,357
&gt;&gt; Brock: REROUTING FOR
INTERCEPT.

495
00:16:23,440 --> 00:16:24,650
&gt;&gt; <i>ALL RIGHT. YOU'RE ON SCENE.</i>

496
00:16:24,733 --> 00:16:25,693
<i>NOW TAKE HER DOWN.</i>

497
00:16:25,776 --> 00:16:27,653
<i>AND IF YOU DON'T, BABY GIRL</i>
<i>WILL.</i>

498
00:16:27,736 --> 00:16:28,570
<i>OVER AND OUT.</i>

499
00:16:28,654 --> 00:16:30,239
&gt;&gt; Brock: THIS IS UNBELIEVABLE.

500
00:16:30,322 --> 00:16:32,491
&gt;&gt; UGH, WHAT IS GARY'S DAMAGE?

501
00:16:32,574 --> 00:16:35,452
HE IS DESTROYING MY REPUTATION
WORSE THAN THAT JOCK I DATED IN

502
00:16:35,536 --> 00:16:36,745
HIGH SCHOOL.

503
00:16:36,829 --> 00:16:39,540
&gt;&gt; Dr. Venture: OF COURSE THE
SCIENCE RACKET ISN'T ALWAYS

504
00:16:39,623 --> 00:16:40,833
SERIOUS.

505
00:16:40,916 --> 00:16:43,335
LOOK -- IT'S A MOLECULAR
REDISTRIBUTOR, AND I'M SITTING

506
00:16:43,419 --> 00:16:44,420
ON IT LIKE A HORSE.

507
00:16:44,503 --> 00:16:46,296
[ CHUCKLES ]
BROCK JUST HAD TO GET THE

508
00:16:46,380 --> 00:16:47,589
CAMERA.

509
00:16:47,673 --> 00:16:49,091
&gt;&gt; Monarch: [ CHUCKLES ]
SO, WHO ARE THE LITTLE GIRLS?

510
00:16:49,174 --> 00:16:51,635
&gt;&gt; Dr. Venture: OH, THOSE ARE MY
BOYS -- RAGGEDY ANN AND ANDY FOR

511
00:16:51,719 --> 00:16:53,262
HALLOWEEN THAT YEAR.

512
00:16:53,345 --> 00:16:55,264
THEY GROW UP SO FAST.

513
00:16:55,347 --> 00:16:56,473
WELL, IF YOU LET THEM, I MEAN.

514
00:16:56,557 --> 00:16:58,100
[ DOOR OPENS ]
&gt;&gt; DOC! DOC, I THINK --

515
00:16:58,183 --> 00:16:59,643
OH. HELLO.

516
00:16:59,727 --> 00:17:01,311
DOC, I NEED TO TALK PRIVATELY.

517
00:17:01,395 --> 00:17:04,606
WE HAVE SOME PROBLEMS THAT MIGHT
BE...explosive.

518
00:17:04,690 --> 00:17:07,443
&gt;&gt; Dr. Venture: [ SIGHS ]
GENTLEMEN, I'LL BE RIGHT BACK.

519
00:17:07,526 --> 00:17:10,404
MY BUTLER DOESN'T QUITE KNOW HIS
PLACE YET.

520
00:17:10,487 --> 00:17:14,283
&gt;&gt; Monarch: THERE'S A PICTURE OF
VENTURE DRESSED AS RAMBO.

521
00:17:14,366 --> 00:17:15,033
YOU GOT TO SEE THIS.

522
00:17:15,117 --> 00:17:16,326
YOU WILL PISS YOURSELF.

523
00:17:16,410 --> 00:17:18,495
&gt;&gt; UM, SWEETIE, HATRED FOUND THE
EXPLOSIVES.

524
00:17:18,579 --> 00:17:19,663
DID YOU NOT CATCH THAT?

525
00:17:19,747 --> 00:17:21,749
&gt;&gt; Monarch: WHAT THE FUCK IS
THIS?!

526
00:17:21,832 --> 00:17:23,375
&gt;&gt; Dr. Venture: [ Muffled ] HE
DID WHAT?!

527
00:17:23,459 --> 00:17:24,460
&gt;&gt; GET YOUR CRAP.

528
00:17:24,543 --> 00:17:25,836
WE CAN LEAVE THROUGH THE BACK.

529
00:17:25,919 --> 00:17:27,713
&gt;&gt; #21: WHY ARE YOU OLD GUYS
DOING THIS?

530
00:17:27,796 --> 00:17:28,964
REVENGE?

531
00:17:29,048 --> 00:17:30,966
SO, YOU WAIT 30 YEARS FOR ME TO
PUT OUT A WANT AD?

532
00:17:31,049 --> 00:17:32,342
&gt;&gt; YOU WANT THE TRUTH?

533
00:17:32,426 --> 00:17:33,385
YOU'RE GONNA HATE IT.

534
00:17:33,469 --> 00:17:34,970
I DON'T EVEN LIKE TALKING ABOUT
IT.

535
00:17:35,053 --> 00:17:35,763
&gt;&gt; #21: MIGHT AS WELL.

536
00:17:35,846 --> 00:17:37,639
I'M CLEARLY NOT BUSY HERE.

537
00:17:37,723 --> 00:17:39,057
&gt;&gt; SPHINX WAS PRETTY SERIOUS.

538
00:17:39,141 --> 00:17:42,019
YEAH, WE GOT OUR ASSES KICKED BY
O.S.I. ALL THE TIME, BUT WE WERE

539
00:17:42,102 --> 00:17:43,353
HARD CORE.

540
00:17:43,437 --> 00:17:45,564
WHEN YOU JOIN SPHINX, WE PUT A
CYANIDE CHIP RIGHT IN YOUR

541
00:17:45,647 --> 00:17:46,565
BRAIN.

542
00:17:46,648 --> 00:17:48,692
100% LOYALTY, OR WE FLIP THE
SWITCH.

543
00:17:48,776 --> 00:17:49,693
&gt;&gt; #21: WHOA.

544
00:17:49,777 --> 00:17:51,320
AND I THOUGHT MY OLD JOB WAS
NUTS.

545
00:17:51,403 --> 00:17:52,988
&gt;&gt; WELL, YOU CAN'T GET THESE
THINGS OUT.

546
00:17:53,071 --> 00:17:54,490
AND THEY DON'T LAST FOREVER.

547
00:17:54,573 --> 00:17:57,659
WE ALL HAVE MAYBE A YEAR LEFT TO
LIVE, SO WHEN YOUR AD CAME UP,

548
00:17:57,743 --> 00:17:59,578
WE FIGURED WE COULD GO OUT LIKE
SPHINX.

549
00:17:59,661 --> 00:18:00,954
FLAME IT.

550
00:18:01,038 --> 00:18:03,832
&gt;&gt; Hank: WELL, WE HAVE NOTHING
TO DO WITH YOUR ACID HEAD...

551
00:18:03,916 --> 00:18:04,708
PROBLEM.

552
00:18:04,792 --> 00:18:05,918
WHY CAN'T YOU JUST LET US GO?

553
00:18:06,001 --> 00:18:08,420
&gt;&gt; IT WOULD RUIN THE COMMANDER.

554
00:18:08,504 --> 00:18:10,380
YOU LOOK JUST LIKE THE COUNTESS
IN THAT OUTFIT.

555
00:18:10,464 --> 00:18:12,549
AFTER SHE LEFT HIM, HE HASN'T
BEEN THE SAME.

556
00:18:12,633 --> 00:18:18,889
YEAH, THAT WAS HER STRENGTH
SUIT.

557
00:18:18,972 --> 00:18:20,516
&gt;&gt; Hank: TOTALLY FORGOT IT WAS A
STRENGTH SUIT.

558
00:18:20,599 --> 00:18:21,391
&gt;&gt; #21: ALL RIGHT.

559
00:18:21,475 --> 00:18:22,559
GET TO THE BRIDGE.

560
00:18:22,643 --> 00:18:24,812
I'M GONNA TRY AND FIND THE
ENGINE ROOM.

561
00:18:24,895 --> 00:18:27,856
&gt;&gt; YOU HAD BAD HIT OF BLOTTER
AND KILLED SOMEONE 'CAUSE HE

562
00:18:27,940 --> 00:18:29,691
LEARNED YOUR TERRIBLE SECRET?

563
00:18:29,775 --> 00:18:31,610
MAYBE YOU MASTURBATED WITH A
FURBY.

564
00:18:31,693 --> 00:18:33,278
WHAT COULD BE SO BAD?

565
00:18:33,362 --> 00:18:35,364
&gt;&gt; Dean: I JUST KNOW A LITTLE
TOO MUCH.

566
00:18:35,447 --> 00:18:36,949
&gt;&gt; YOU WANT TO RAP ABOUT IT?

567
00:18:37,032 --> 00:18:39,451
&gt;&gt; Dean: YOU...WANT ME TO MAKE
UP A RHYME?

568
00:18:39,535 --> 00:18:43,872
&gt;&gt; NO, I WAS TRYING TO BE A --
DEAN, GROWING UP IS HARD.

569
00:18:43,956 --> 00:18:45,582
IT'S SUPPOSED TO BE.

570
00:18:45,666 --> 00:18:46,542
YOU'RE NOT LIKE ANYONE.

571
00:18:46,625 --> 00:18:48,043
YOU'RE -- YOU'RE DEAN.

572
00:18:48,126 --> 00:18:50,045
AND YOU'RE THE BEST DEAN.

573
00:18:50,128 --> 00:18:51,421
&gt;&gt; Dean: HUH.

574
00:18:51,505 --> 00:18:53,257
THAT ALMOST HELPS.

575
00:18:53,340 --> 00:18:54,049
SO, WHAT?

576
00:18:54,132 --> 00:18:55,509
WE LEAVE THEM HERE?

577
00:18:55,592 --> 00:18:56,844
&gt;&gt; YEAH.

578
00:18:56,927 --> 00:18:58,554
THAT'LL SEND A MESSAGE.

579
00:18:58,637 --> 00:18:59,680
&gt;&gt; STEADY ON COURSE.

580
00:18:59,763 --> 00:19:02,307
&gt;&gt; Monarch: I-I-I DON'T REMEMBER
THIS AT ALL.

581
00:19:02,391 --> 00:19:04,810
&gt;&gt; YOU ARE GONNA HAVE TO GET
OVER THAT DAMN PHOTO.

582
00:19:04,893 --> 00:19:06,061
I CAN'T RUN THIS ALONE.

583
00:19:06,144 --> 00:19:07,396
&gt;&gt; Monarch: LOOK, LOOK!

584
00:19:07,479 --> 00:19:08,605
THAT IS ME IN THAT PICTURE.

585
00:19:08,689 --> 00:19:10,399
I'M PLAYING WITH DR. VENTURE.

586
00:19:10,482 --> 00:19:11,483
PLAYING!

587
00:19:11,567 --> 00:19:12,734
WEE! FUN! YAY!

588
00:19:12,818 --> 00:19:14,611
AND WHO'S THAT IN THE
BACKGROUND?

589
00:19:14,695 --> 00:19:16,029
OH, NOBODY -- JUST MY PARENTS.

590
00:19:16,113 --> 00:19:17,698
&gt;&gt; YES, FINE, THAT'S NUTS.

591
00:19:17,781 --> 00:19:18,907
CAN WE TALK ABOUT THIS LATER?

592
00:19:18,991 --> 00:19:21,618
&gt;&gt; Monarch: I DON'T REMEMBER ANY
OF THIS!

593
00:19:21,702 --> 00:19:24,621
&gt;&gt;<i> BLONDIE, SAILOR BOY, THIS S</i>
<i>SMOKE STACK.</i>

594
00:19:24,705 --> 00:19:25,914
<i>TARGET IS LOCKED IN.</i>

595
00:19:25,998 --> 00:19:28,417
WE WILL OPEN FIRE IF YOU DO NOT
RESPOND.

596
00:19:28,500 --> 00:19:29,710
DAMN IT, YOU TWO.

597
00:19:29,793 --> 00:19:31,753
&gt;&gt; Brock: SMOKE STACK, THIS IS
BLONDIE.

598
00:19:31,837 --> 00:19:33,672
HOLD YOU FIRE. I'M IN POSITION.

599
00:19:33,755 --> 00:19:34,715
REPEAT. HOLD YOU FIRE.

600
00:19:34,798 --> 00:19:36,008
JUST GIVE ME 10.

601
00:19:36,091 --> 00:19:36,967
&gt;&gt; <i>ROGER.</i>

602
00:19:37,050 --> 00:19:38,677
<i>GIVE 'EM HELL, SON.</i>

603
00:19:38,760 --> 00:19:40,095
YOU HEARD 'EM, KIDDIES.

604
00:19:40,178 --> 00:19:42,097
STAY FROSTY.

605
00:19:42,180 --> 00:19:44,433
[ MECHANICAL WHIRRING ]
&gt;&gt; Hank: ALL RIGHT, WEIRDO, THE

606
00:19:44,516 --> 00:19:45,767
GAME IS OVER.

607
00:19:45,851 --> 00:19:49,062
KNOCK THIS CRAP OFF, OR I WILL
GO KARATE BANANAS ON YOU!

608
00:19:49,146 --> 00:19:50,397
&gt;&gt; COUNTESS!

609
00:19:50,480 --> 00:19:54,943
SOON THE O.S.I. WILL BE
DESTROYED, AND WE CAN FINALLY BE

610
00:19:55,027 --> 00:19:56,069
TOGETHER AGAIN.

611
00:19:56,153 --> 00:19:59,323
&gt;&gt; Hank: LOOK, SERIOUSLY, I WILL
KARATE YOU.

612
00:19:59,406 --> 00:20:00,198
&gt;&gt; OW.

613
00:20:00,282 --> 00:20:01,950
THAT IS ENTIRELY NOT NECESSARY.

614
00:20:02,034 --> 00:20:04,828
&gt;&gt; AH, I REMEMBER KICKING YOUR
ASS WHEN I WAS A KID.

615
00:20:04,912 --> 00:20:06,496
&gt;&gt; [ GRUNTS ]
&gt;&gt; STILL FUN.

616
00:20:06,580 --> 00:20:09,291
&gt;&gt; #21: DUDE, THE OLD SPHINX
CREW IS GONNA ATTACK THE O.S.I.

617
00:20:09,374 --> 00:20:10,459
ANY SECOND.

618
00:20:10,542 --> 00:20:12,711
COMMUNICATIONS ARE DOWN AND
WE'RE USING THESE.

619
00:20:12,794 --> 00:20:13,712
&gt;&gt; WHAT IS THAT?

620
00:20:13,795 --> 00:20:15,130
&gt;&gt; #21: IT'S A SHAKE WEIGHT, I
THINK.

621
00:20:15,213 --> 00:20:16,465
I CAN'T FIND ANYTHING ELSE.

622
00:20:16,548 --> 00:20:18,467
I CAN'T EVEN FIND FUCKING
ENGINEERING.

623
00:20:18,550 --> 00:20:19,635
HAVE YOU SEEN HANK?

624
00:20:19,718 --> 00:20:20,969
&gt;&gt; NICE JOB, GARY.

625
00:20:21,053 --> 00:20:23,889
YOU ARE IN SO MUCH TROUBLE.

626
00:20:26,141 --> 00:20:28,143
&gt;&gt; BROCK SAMSON.

627
00:20:28,226 --> 00:20:29,978
IT'S JUST LIKE OLD TIMES.

628
00:20:30,062 --> 00:20:32,397
I THOUGHT YOU WENT INTO THE
PRIVATE SECTOR.

629
00:20:32,481 --> 00:20:33,774
&gt;&gt; Brock: THINGS CHANGE.

630
00:20:33,857 --> 00:20:36,526
SO, YOU AND THE COUNTESS FIGURED
YOU'D TAKE THE JALOPY OUT FOR

631
00:20:36,610 --> 00:20:37,361
ONE LAST RIDE?

632
00:20:37,444 --> 00:20:38,487
&gt;&gt; Hank: BROCK, IT'S ME, HANK.

633
00:20:38,570 --> 00:20:39,821
&gt;&gt; Brock: HANK?

634
00:20:39,905 --> 00:20:42,824
WHAT ARE YOU DOING HERE, AND
WHY -- WHY ARE YOU ON HIS LAP?

635
00:20:42,908 --> 00:20:44,576
&gt;&gt; Hank: HE NEEDS MY BOSOM,
BROCK.

636
00:20:44,660 --> 00:20:45,661
PLUS, THE SUIT IS FROZEN.

637
00:20:45,744 --> 00:20:46,995
I CAN'T MOVE.

638
00:20:47,079 --> 00:20:50,624
&gt;&gt; MY COUNTESS FORGOT THAT HER
SUIT IS PROGRAMMED TO NEVER HURT

639
00:20:50,707 --> 00:20:54,962
HER MAN, SO PUT THE CROSSBOW
DOWN.

640
00:20:55,045 --> 00:20:56,922
&gt;&gt; Brock: HANK, UH, CAN YOU
CLOSE YOUR EYES?

641
00:20:57,005 --> 00:20:58,090
&gt;&gt; Hank: OF COURSE.

642
00:20:58,173 --> 00:20:59,508
&gt;&gt; Brock: THEN DO IT.

643
00:20:59,591 --> 00:21:02,636
[ SPLAT ]
&gt;&gt; Hank: I CAN'T OPEN THEM YET,

644
00:21:02,719 --> 00:21:03,220
CAN I?

645
00:21:03,303 --> 00:21:05,013
&gt;&gt; Brock: NOPE.

646
00:21:05,097 --> 00:21:05,847
&gt;&gt; COME ON, MAN.

647
00:21:05,931 --> 00:21:07,557
OH, WHO'S GONNA FEED MY SNAKES?

648
00:21:07,641 --> 00:21:08,183
&gt;&gt; WOW.

649
00:21:08,266 --> 00:21:08,850
IT'S SO DEPRESSING.

650
00:21:08,934 --> 00:21:10,227
JUST LOOK AT HIM.

651
00:21:10,310 --> 00:21:13,063
I SUDDENLY GET WHY MY DAD USED
TO SAY, "I'M NOT GONNA PUNISH

652
00:21:13,146 --> 00:21:14,022
YOU.

653
00:21:14,106 --> 00:21:15,524
YOU'VE PUNISHED YOURSELF
ENOUGH."

654
00:21:15,607 --> 00:21:18,735
&gt;&gt; Hank: MY DAD LIKES TO PUNISH
US <i>WHI</i> WE PUNISH OURSELVES.

655
00:21:18,819 --> 00:21:20,862
&gt;&gt; #21: I AM A COMPLETE LOSER.

656
00:21:20,946 --> 00:21:23,031
[ SIGHS ]
&gt;&gt; Brock: YOU KNOW, I WAS

657
00:21:23,115 --> 00:21:26,702
THINKING THAT THIS KIND OF
LOOKED BETTER ON YOU.

658
00:21:26,785 --> 00:21:29,121
YOU WORK IT LIKE A WOOKIEE.

659
00:21:29,621 --> 00:21:32,040
[ UP-TEMPO MUSIC PLAYS ]

660
00:21:58,150 --> 00:22:00,569
&gt;&gt; OH, I'VE BEEN WAITING TO DO
THIS FOR 30 YEARS.

661
00:22:00,652 --> 00:22:01,903
POSITION ARTILLERY!

662
00:22:01,987 --> 00:22:02,946
&gt;&gt; ARM ALL EXPLOSIVES!

663
00:22:03,030 --> 00:22:04,614
&gt;&gt; Monarch: WAIT FOR MY MARK!

664
00:22:04,698 --> 00:22:06,575
I WANT THEM TO SEE US.

665
00:22:06,658 --> 00:22:07,784
&gt;&gt; MONARCH AGAIN.

666
00:22:07,868 --> 00:22:08,618
IT'S EXHAUSTING.

667
00:22:08,702 --> 00:22:09,870
YOU WANT ME TO GO OUT THERE?

668
00:22:09,953 --> 00:22:11,747
&gt;&gt; Dr. Venture: [ SCOFFS ]
WHAT ARE THEY GONNA DO?

669
00:22:11,830 --> 00:22:13,081
DROP A DINETTE SET ON MY LAWN?

670
00:22:13,165 --> 00:22:15,125
&gt;&gt; Monarch: DETONATE THE
EXPLOSIVES!

671
00:22:15,208 --> 00:22:17,127
&gt;&gt; FIRE ALL CANONS!

672
00:22:20,297 --> 00:22:22,591
&gt;&gt; Dr. Venture: WHAT THE HELL
WAS THAT?

673
00:22:22,674 --> 00:22:23,550
&gt;&gt; I DON'T GET IT.

674
00:22:23,633 --> 00:22:24,926
IT LOOKS LIKE WE JUST BLEW UP...

675
00:22:25,010 --> 00:22:28,513
&gt;&gt; ...SPHINX FOR THE LAST TIME.

