1
00:00:01,459 --> 00:00:04,546
So that's why I can't ever
kiss her lips again.
2
00:00:04,629 --> 00:00:05,922
Simple mathematics.
3
00:00:06,005 --> 00:00:08,049
Now, who can solve this problem?
4
00:00:08,133 --> 00:00:09,759
♪♪
5
00:00:09,843 --> 00:00:10,927
Gary?
6
00:00:11,010 --> 00:00:12,929
I think I left my penis
in the bathroom.
7
00:00:13,012 --> 00:00:14,264
Can I go get it?
8
00:00:14,347 --> 00:00:17,058
Here.
You can use mine.
9
00:00:17,142 --> 00:00:18,685
We can't give Gary help.
10
00:00:18,768 --> 00:00:20,437
Night school isn't for friends.
11
00:00:20,520 --> 00:00:21,563
It's for killers.
12
00:00:21,646 --> 00:00:23,565
Can I take
this course over?
13
00:00:23,648 --> 00:00:27,736
Yeah, if this is, like,
what you want to do forever.
14
00:00:27,819 --> 00:00:30,572
My mommy thinks
I'm living at my uncle's.
15
00:00:30,655 --> 00:00:32,157
She thinks I'm good.
16
00:00:32,240 --> 00:00:34,784
Well, Gary?
Are you?
17
00:00:34,868 --> 00:00:38,163
[ Gasps, breathes heavily ]
18
00:00:38,246 --> 00:00:39,622
How did I oversleep?
19
00:00:39,706 --> 00:00:42,041
Shit
20
00:00:42,125 --> 00:00:43,543
[ Sniffs ]
21
00:00:43,626 --> 00:00:47,005
♪♪
22
00:00:47,088 --> 00:00:48,381
[ Sniffs ]
23
00:00:48,465 --> 00:00:51,801
♪♪
24
00:00:51,885 --> 00:00:54,971
[ Sniffs ]
25
00:00:55,054 --> 00:00:58,224
♪♪
26
00:01:01,060 --> 00:01:02,645
[ Sniffs ]
27
00:01:02,729 --> 00:01:06,566
♪♪
28
00:01:06,649 --> 00:01:08,526
[ Sniffs ]
29
00:01:08,610 --> 00:01:10,737
[ Car alarm chirps ]
30
00:01:10,820 --> 00:01:12,197
Where?
31
00:01:12,280 --> 00:01:16,159
Come -- Aw, come -- I told you
I was taking the car!
32
00:01:16,242 --> 00:01:18,328
Man: I thought maybe
you wanted a cup of sugar,
33
00:01:18,411 --> 00:01:21,331
or maybe to see if Rocco
could come out and play.
34
00:01:21,414 --> 00:01:23,833
I didn't think for a second
you had the balls --
35
00:01:23,917 --> 00:01:25,001
the fucking arrogance.
36
00:01:25,084 --> 00:01:26,628
No,
it's really offensive.
37
00:01:26,711 --> 00:01:28,797
Like, what, you're better
than him, but you're not...
38
00:01:28,880 --> 00:01:31,299
You think you can just
drop by my home --
39
00:01:31,382 --> 00:01:33,760
my home -- and ask me this?
40
00:01:33,843 --> 00:01:35,428
Oh,
I'm not asking.
41
00:01:35,512 --> 00:01:38,431
You're gonna dismantle this
not-even-close-to-a secret lair
42
00:01:38,515 --> 00:01:39,599
and leave town.
43
00:01:39,682 --> 00:01:41,267
Or die
in this crappy office
44
00:01:41,351 --> 00:01:43,019
that is disappointingly
not whale-shaped
45
00:01:43,102 --> 00:01:44,687
or hovering
or anything cool.
46
00:01:44,771 --> 00:01:47,690
Are you serious?
I'm the Blue Morpho.
47
00:01:47,774 --> 00:01:50,401
I know, dipshit,
I read the trades.
48
00:01:50,485 --> 00:01:52,445
Hold on, a-are you late
for something?
49
00:01:52,529 --> 00:01:53,988
No,
just checking the time.
50
00:01:54,072 --> 00:01:57,575
Ya see, in 10 seconds,
you'll be bleeding to death,
51
00:01:57,659 --> 00:01:59,828
and you'll be unconscious.
52
00:01:59,911 --> 00:02:02,413
Abort! Abort!
Abort the mission!
53
00:02:02,497 --> 00:02:05,542
I'm not even
at Grove Street yet!
54
00:02:05,625 --> 00:02:07,669
Three. Two.
55
00:02:07,752 --> 00:02:09,128
And one.
56
00:02:09,212 --> 00:02:12,215
[ Laughs ]
57
00:02:12,298 --> 00:02:13,550
Shit
That's it!
58
00:02:13,633 --> 00:02:16,302
Kano, get in --
[ Grunts ]
59
00:02:16,386 --> 00:02:18,680
I can't believe I caught
that knife on the first try.
60
00:02:18,763 --> 00:02:21,099
Ah!
So cool!
61
00:02:21,182 --> 00:02:25,019
♪♪
62
00:02:25,103 --> 00:02:29,732
[ Indistinct shouting ]
63
00:02:29,816 --> 00:02:31,901
Dr. Girlfriend:
Listen, please!
64
00:02:31,985 --> 00:02:34,737
It's just 'til we have
the Blue Morpho in custody!
65
00:02:34,821 --> 00:02:36,322
No more arching?
66
00:02:36,406 --> 00:02:38,157
How do you expect us
to make a living?
67
00:02:38,241 --> 00:02:41,452
What, do you expect me
to get a job at Tower Records?
68
00:02:41,536 --> 00:02:44,914
Well, there are none,
and also, I'm made of ectoplasm!
69
00:02:44,998 --> 00:02:48,334
Please, please everyone,
it's for your own safety!
70
00:02:48,418 --> 00:02:51,421
My only skills are
brick throwing and frog being!
71
00:02:51,504 --> 00:02:53,756
We don't plan on taking away
anyone's livelihoods.
72
00:02:53,840 --> 00:02:54,883
[ Chuckles ]
73
00:02:54,966 --> 00:02:56,759
No reason
to start a panic here.
74
00:02:56,843 --> 00:02:59,220
Start a panic?
I'm leading an investigation.
75
00:02:59,304 --> 00:03:00,972
I'm just asking
for some cooperation.
76
00:03:01,055 --> 00:03:04,100
And they'd love
to cooperate, Councilwoman.
77
00:03:04,183 --> 00:03:05,560
Free dues for a year
78
00:03:05,643 --> 00:03:07,937
and your weight
in Guild booty
79
00:03:08,021 --> 00:03:10,315
for the head
of the Blue Morpho!
80
00:03:10,398 --> 00:03:11,941
Let's get
flaming bricks!
81
00:03:12,025 --> 00:03:14,277
Let's get pitchforks
like in "Dracula"!
82
00:03:14,360 --> 00:03:15,528
No,
like in "Frankenstein"!
83
00:03:15,612 --> 00:03:16,946
And torches!
Like in "Dracula"!
84
00:03:17,030 --> 00:03:18,781
I'm telling you,
it's "Frankenstein"!
85
00:03:18,865 --> 00:03:21,284
[ Styrofoam squeaking ]
86
00:03:21,367 --> 00:03:22,660
[ Shouting stops ]
87
00:03:22,744 --> 00:03:26,205
You all know me.
You know how I earn a living.
88
00:03:26,289 --> 00:03:28,499
I'll catch this Blue Morpho
for you,
89
00:03:28,583 --> 00:03:30,084
but it's not gonna be easy.
90
00:03:30,168 --> 00:03:32,629
He's not playing
by your Guild rules.
91
00:03:32,712 --> 00:03:34,213
He'll slice you open,
anus to throat,
92
00:03:34,297 --> 00:03:36,799
and wash his hands
in your spilling bowels.
93
00:03:36,883 --> 00:03:38,301
Let's get this over with.
94
00:03:38,384 --> 00:03:40,637
You can get back
to pretending you're bad.
95
00:03:40,720 --> 00:03:43,306
But as for your reward
of free dues...
96
00:03:43,389 --> 00:03:46,309
Free dues and mugs
with our logo on it!
97
00:03:46,392 --> 00:03:47,769
Your weight in mugs!
98
00:03:47,852 --> 00:03:49,729
I want a seat on your council.
99
00:03:49,812 --> 00:03:52,649
For that,
I'll give you Blue Morpho.
100
00:03:52,732 --> 00:03:56,945
Or at least...
his blood-soaked head!
101
00:03:57,028 --> 00:04:00,281
Ah. Thank you very much,
Mr., uh, Death.
102
00:04:00,365 --> 00:04:03,284
We'll, uh, take that
under advisement.
103
00:04:03,368 --> 00:04:05,787
♪♪
104
00:04:05,870 --> 00:04:06,871
Nice job there,
Rocco.
105
00:04:06,955 --> 00:04:08,665
Yeah, back when
I was with Angie,
106
00:04:08,748 --> 00:04:11,709
she was into this kind of, uh,
gettin'-tied-up thing.
107
00:04:11,793 --> 00:04:13,461
I got good at it.
108
00:04:11,793 --> 00:04:13,461
No? Angie?
109
00:04:13,544 --> 00:04:16,839
Yeah, oh, she was like --
Oh, oh, you have no idea.
110
00:04:16,923 --> 00:04:18,549
Angie?
From Lyndhurst?
111
00:04:18,633 --> 00:04:21,177
You have no idea.
112
00:04:21,260 --> 00:04:23,346
Wake up,
mystery man!
113
00:04:23,429 --> 00:04:25,348
Ah! Ah! Ah!
Okay! Okay! Ah!
114
00:04:25,431 --> 00:04:26,474
[ Chuckles ]
115
00:04:26,557 --> 00:04:28,518
You'd think I'd pull
that stupid mask off
116
00:04:28,601 --> 00:04:31,771
and be all, "Bruce Wayne?
No friggin' way!"
117
00:04:31,854 --> 00:04:34,148
But I like
the anticipation.
118
00:04:34,232 --> 00:04:36,317
[ Chuckles ]
I like the riddle.
119
00:04:36,401 --> 00:04:38,569
Yeah, that little mask
covers around his eyes.
120
00:04:38,653 --> 00:04:40,488
Like, now we don't know
who he is.
121
00:04:40,571 --> 00:04:43,700
Right? That's the only way
we can identify each other.
122
00:04:43,783 --> 00:04:44,784
Eye sockets.
123
00:04:44,867 --> 00:04:46,703
Hey, look.
Hey, Rocco, look.
124
00:04:46,786 --> 00:04:48,454
Look at my disguise.
Who're you?
125
00:04:48,538 --> 00:04:50,206
I ain't never
seen this guy before.
126
00:04:50,289 --> 00:04:51,499
Where's Wide Wale?
127
00:04:51,582 --> 00:04:53,376
Oh!
It was me the whole time!
128
00:04:53,459 --> 00:04:55,878
[ Both laugh ]
129
00:04:53,459 --> 00:04:55,878
All right, all right,
I get it. I get it!
130
00:04:55,962 --> 00:04:57,171
[ Groans ]
131
00:04:57,255 --> 00:04:59,882
No, no, na! No spoilers!
We can do this using logic.
132
00:04:59,966 --> 00:05:02,427
Yeah, yeah, yeah,
like Sherlock Holmes.
133
00:05:02,510 --> 00:05:04,137
Hey,
Dr. Watson,
134
00:05:04,220 --> 00:05:06,305
doesn't this shithead
sound familiar?
135
00:05:06,389 --> 00:05:09,308
Yeah. He sounds like
that Monarch guy.
136
00:05:09,392 --> 00:05:10,685
Like a tiny bit.
137
00:05:10,768 --> 00:05:12,562
No?
The Monarch?
138
00:05:12,645 --> 00:05:14,897
Whew, I hope,
for this guy's sake,
139
00:05:14,981 --> 00:05:16,149
he ain't the Monarch.
140
00:05:16,232 --> 00:05:17,775
Why's that?
W-W-Why would that matter?
141
00:05:17,859 --> 00:05:19,277
Oh, I ain't never
told you this before?
142
00:05:19,360 --> 00:05:22,322
My origin story?
Ah, you two will love this.
143
00:05:22,405 --> 00:05:23,614
Okay.
144
00:05:23,698 --> 00:05:25,366
As hard as it is to believe,
145
00:05:25,450 --> 00:05:27,618
I wasn't born
half a Fucking whale.
146
00:05:27,702 --> 00:05:31,247
Did you know that 95%
of our oceans are unexplored?
147
00:05:31,330 --> 00:05:34,417
My brother Doug used to say
that everything worth knowing
148
00:05:34,500 --> 00:05:36,044
was in that 95%.
149
00:05:36,127 --> 00:05:39,380
Like, uh, sharks have this shit
called angiogenin inhibitors
150
00:05:39,464 --> 00:05:41,424
that makes them
all but immune to cancer?
151
00:05:41,507 --> 00:05:44,510
It's all scientific, and that
was really Dougie's department.
152
00:05:44,594 --> 00:05:46,346
He was a fucking genius,
153
00:05:46,429 --> 00:05:49,515
and I was the only one
that truly believed in him.
154
00:05:49,599 --> 00:05:51,017
So this one time...
155
00:05:51,100 --> 00:05:52,935
Okay,
just a little further.
156
00:05:53,019 --> 00:05:56,397
And...surprise!
The final piece!
157
00:05:56,481 --> 00:05:58,691
Oh, no, Chester,
this won't do.
158
00:05:58,775 --> 00:06:00,193
It-It's falling apart.
159
00:06:00,276 --> 00:06:02,528
Where did you get
this wretched thing?
160
00:06:00,276 --> 00:06:02,528
It's art.
161
00:06:02,612 --> 00:06:04,614
I stole it from
one of those snooty galleries.
162
00:06:04,697 --> 00:06:06,365
It's worth like
12 million bucks,
163
00:06:06,449 --> 00:06:08,242
so that means
it's the best, right?
164
00:06:08,326 --> 00:06:10,787
Use your eyes!
It's a pile of garbage.
165
00:06:10,870 --> 00:06:13,122
We can't use this!
This is worthless.
166
00:06:13,206 --> 00:06:14,540
Only a fool
would want this!
167
00:06:14,624 --> 00:06:17,210
This is my older brother
calling me a fool.
168
00:06:17,293 --> 00:06:18,920
My heart was just exploding.
169
00:06:19,003 --> 00:06:20,254
I-I had to make it right.
170
00:06:20,338 --> 00:06:21,547
So that night,
171
00:06:21,631 --> 00:06:24,801
I hooked up the Molecular
Redistributer to myself.
172
00:06:24,884 --> 00:06:27,011
[ Electricity crackling ]
173
00:06:27,095 --> 00:06:30,014
Chester! No!
No, what are you doing?!
174
00:06:30,098 --> 00:06:31,974
Dougie,
you gotta trust me!
175
00:06:32,058 --> 00:06:33,810
You gotta trust
your calculations!
176
00:06:33,893 --> 00:06:36,938
Wait. Wait. No.
You did tell me this story.
177
00:06:37,021 --> 00:06:37,897
I remember this part.
178
00:06:37,980 --> 00:06:39,398
Yeah,
I remember it, too.
179
00:06:39,482 --> 00:06:41,275
Or maybe I'm thinking
of The Hulk.
180
00:06:41,359 --> 00:06:42,819
It's not exactly unique.
181
00:06:42,902 --> 00:06:46,405
And what does it have to do
with this, uh, Monarch guy?
182
00:06:46,489 --> 00:06:47,698
Oh,
am I boring you?
183
00:06:47,782 --> 00:06:50,284
I'm sorry,
let me get to that part.
184
00:06:50,368 --> 00:06:52,328
So, anyway, I become
a super villain,
185
00:06:52,411 --> 00:06:54,163
and Doug becomes
a super scientist,
186
00:06:54,247 --> 00:06:56,124
we part ways,
yada, yada.
187
00:06:56,207 --> 00:06:59,669
So, Dr. Doug Ong,
Dr. Dugong,
188
00:06:59,752 --> 00:07:03,047
had this new arch,
The Monarch.
189
00:07:03,131 --> 00:07:05,633
Can you guess
what he did?
190
00:07:05,716 --> 00:07:07,510
You abandoned me!
191
00:07:07,593 --> 00:07:09,929
You abandoned
my hatred!
192
00:07:10,012 --> 00:07:11,556
I-I have cuttlefish.
193
00:07:11,639 --> 00:07:13,850
Look into my eyes!
194
00:07:13,933 --> 00:07:15,768
[ Electricity whines ]
195
00:07:15,852 --> 00:07:17,186
Eeh.
196
00:07:17,270 --> 00:07:21,691
Wide Wale: So, this Monarch guy
blew my brother's head off.
197
00:07:21,774 --> 00:07:23,359
You don't wanna
be him.
198
00:07:23,442 --> 00:07:25,027
I may
look like a whale,
199
00:07:25,111 --> 00:07:28,698
but I got a lot of
bad shark in me.
200
00:07:28,781 --> 00:07:30,616
[ Chuckles nervously ]
201
00:07:30,700 --> 00:07:32,493
S-Surprise? Ow!
202
00:07:32,577 --> 00:07:33,744
[ Monitors beeping ]
203
00:07:33,828 --> 00:07:35,371
They are wailing on him.
204
00:07:35,454 --> 00:07:37,415
Wailing. That's kinda funny.
205
00:07:37,498 --> 00:07:39,876
Oh, if he lives through this,
he's gonna kill me.
206
00:07:39,959 --> 00:07:44,630
♪♪
207
00:07:44,714 --> 00:07:47,466
Be aggressive.
B-E aggressive. B-E A-G-G--
208
00:07:47,550 --> 00:07:48,843
Dr. Girlfriend: Yes, yes,
it's hilarious.
209
00:07:48,926 --> 00:07:51,053
You're like
the third person to do that.
210
00:07:51,137 --> 00:07:52,471
Are you with
my husband?
211
00:07:52,555 --> 00:07:53,931
Eh, kinda.
212
00:07:54,015 --> 00:07:56,434
Get to
Rat Island immediately.
213
00:07:56,517 --> 00:07:58,811
They caught
the Blue Morpho.
214
00:07:58,895 --> 00:08:03,941
[ Chatter ]
215
00:08:04,025 --> 00:08:05,568
Man: Which one of you
captured him?
216
00:08:05,651 --> 00:08:06,903
It was
Tunnel Vision!
217
00:08:06,986 --> 00:08:08,988
Yeah, I was just tunneling
Rat Island there,
218
00:08:09,071 --> 00:08:10,281
and then
this guy pops out.
219
00:08:10,364 --> 00:08:11,908
It's him.
Blue Morpho.
220
00:08:11,991 --> 00:08:14,577
There's, uh, probably
a secret lair around here
221
00:08:14,660 --> 00:08:16,204
if he didn't
self-destruct it already.
222
00:08:16,287 --> 00:08:17,997
My hand,
if you could see it,
223
00:08:18,080 --> 00:08:19,582
is extended
in gratitude.
224
00:08:19,665 --> 00:08:22,919
That's a homeless guy dressed up
kinda like the Blue Morpho.
225
00:08:23,002 --> 00:08:26,047
This is ridiculous!
This is a Halloween mask!
226
00:08:26,130 --> 00:08:27,423
A what?!
227
00:08:27,506 --> 00:08:29,550
This is crazy.
228
00:08:29,634 --> 00:08:30,927
The Blue Morpho
is still out there.
229
00:08:31,010 --> 00:08:32,261
You gotta
help me find him.
230
00:08:32,345 --> 00:08:34,555
I was just gonna almost
ask you the same thing.
231
00:08:34,639 --> 00:08:36,349
That isn't him
and you know it.
232
00:08:36,432 --> 00:08:37,600
If we take this away
from them,
233
00:08:37,683 --> 00:08:39,769
we'll get energy lasers,
acid spit,
234
00:08:39,852 --> 00:08:41,604
and a frog
throwing a brick at us.
235
00:08:41,687 --> 00:08:43,773
This nightmare is over.
236
00:08:43,856 --> 00:08:49,070
"Guild," as you know,
means "fellowship."
237
00:08:49,153 --> 00:08:51,489
Dr. Mrs. The Monarch?
238
00:08:51,572 --> 00:08:53,658
Yes?
239
00:08:53,741 --> 00:08:54,992
I just found out
240
00:08:55,076 --> 00:08:58,663
Harangutan was killed
by the Blue Morpho.
241
00:08:58,746 --> 00:08:59,956
And you knew it.
242
00:09:00,039 --> 00:09:02,875
You knew there was
a vigilante out there,
243
00:09:02,959 --> 00:09:05,294
but you
let villains arch.
244
00:09:05,378 --> 00:09:07,546
You knew
all those things,
245
00:09:07,630 --> 00:09:12,468
and now
my Wandering Spider is dead.
246
00:09:12,551 --> 00:09:15,680
I wanted you
to know that.
247
00:09:15,763 --> 00:09:17,640
You did not
deserve that.
248
00:09:17,723 --> 00:09:19,475
I-I have to show you
a few things.
249
00:09:19,558 --> 00:09:21,894
Meet me
back at our place.
250
00:09:21,978 --> 00:09:26,816
[ Laughing evilly ]
251
00:09:26,899 --> 00:09:29,777
Hey, Sirena, I gotta ask you
to go to your room there.
252
00:09:29,860 --> 00:09:32,154
Your father -- he, uh --
253
00:09:29,860 --> 00:09:32,154
I can't even
sit in the living room?!
254
00:09:32,238 --> 00:09:33,572
Oh,
this is so stupid.
255
00:09:33,656 --> 00:09:35,491
You're stupid
and this is stupid.
256
00:09:35,574 --> 00:09:37,076
Hey, look,
it's not me.
257
00:09:37,159 --> 00:09:39,662
It's The Blue Morpho thing
and your dad.
258
00:09:39,745 --> 00:09:42,290
If it was me,
I'd put you up in the Plaza
259
00:09:42,373 --> 00:09:44,458
with every
Nintendo game they got.
260
00:09:44,542 --> 00:09:46,794
Rocco, what year
do you think this is?
261
00:09:46,877 --> 00:09:48,879
Nintendo? What are we,
in the fucking '90s?
262
00:09:48,963 --> 00:09:50,506
Then a PS2
or whatever.
263
00:09:50,589 --> 00:09:52,341
That came out
forever ago.
264
00:09:52,425 --> 00:09:55,553
Ugh! Fine! Tell my dad
you tied me to the bed!
265
00:09:55,636 --> 00:09:57,096
Don't you even
joke about that!
266
00:09:57,179 --> 00:09:58,889
Is someone doing that
to you, Sirena?!
267
00:09:58,973 --> 00:10:01,976
Sirena, you would tell me if
someone was doin' that to you!
268
00:10:02,059 --> 00:10:03,894
Wide Wale: Rocco?
Yeah, boss?
269
00:10:03,978 --> 00:10:05,730
Wanna play
with the rat again?
270
00:10:05,813 --> 00:10:08,899
Wide Wale?
He's Wide Wale's prisoner?
271
00:10:08,983 --> 00:10:11,819
What are you morons thinking?
He did it for you!
272
00:10:11,902 --> 00:10:14,697
You were suddenly
Mrs. Guild of Calamitous Intent,
273
00:10:14,780 --> 00:10:15,906
and he was Mr. Nobody!
274
00:10:15,990 --> 00:10:17,825
Why does that
make sense to you?!
275
00:10:17,908 --> 00:10:20,703
That is the dumbest
fucking thing I've ever heard!
276
00:10:20,786 --> 00:10:22,663
His father
was The Blue Morpho,
277
00:10:22,747 --> 00:10:25,041
so he kills my colleagues --
for me?!
278
00:10:25,124 --> 00:10:26,500
It's dumb!
We're dumb!
279
00:10:26,584 --> 00:10:28,502
He did a dumb thing!
We're idiots!
280
00:10:28,586 --> 00:10:31,213
But just look at what he did!
He's a Guild legend,
281
00:10:31,297 --> 00:10:34,050
and has every one of those
bullshit fake villains
282
00:10:34,133 --> 00:10:35,468
peeing in
their tights!
283
00:10:35,551 --> 00:10:37,970
Yeah. He's a hero, Gary.
Tell that to Wide Wale.
284
00:10:38,054 --> 00:10:39,430
If he doesn't
get murdered,
285
00:10:39,513 --> 00:10:42,058
then it's my job
to publicly execute him!
286
00:10:42,141 --> 00:10:45,561
Okay, okay, I get it, I get it.
We'll come up with a plan.
287
00:10:45,644 --> 00:10:47,563
We always do.
Ya know.
288
00:10:47,646 --> 00:10:49,065
Go,
Team Monarch?
289
00:10:49,148 --> 00:10:51,150
[ Sighs ]
I c-- I can't...
290
00:10:51,233 --> 00:10:53,194
How did you even
pull this crap off?
291
00:10:53,277 --> 00:10:55,571
Well...
You wanna see something?
292
00:10:55,654 --> 00:11:00,951
♪♪
293
00:11:02,620 --> 00:11:04,205
Oh,
there's the damn water heater!
294
00:11:04,288 --> 00:11:05,581
What is that,
a 20-gallon tank?
295
00:11:05,664 --> 00:11:07,583
No wonder I can only take
a three-minute shower.
296
00:11:07,666 --> 00:11:09,085
What the hell?
There was...stuff.
297
00:11:09,168 --> 00:11:10,294
It's impressive.
298
00:11:10,378 --> 00:11:12,421
You two play make believe
in the basement.
299
00:11:12,505 --> 00:11:13,547
Neato.
300
00:11:13,631 --> 00:11:15,091
Wait, where --
where are you going?
301
00:11:15,174 --> 00:11:17,134
To get
some real help!
302
00:11:19,720 --> 00:11:23,182
[ Seagulls calling ]
303
00:11:23,265 --> 00:11:25,393
Come on! Join me!
304
00:11:25,476 --> 00:11:27,186
Are you kidding?
It's freezing.
305
00:11:27,269 --> 00:11:29,021
Do this alone,
you jackass.
306
00:11:29,105 --> 00:11:30,398
Oh, you are never
there for me!
307
00:11:30,481 --> 00:11:31,649
[ Gasps ]
308
00:11:31,732 --> 00:11:33,984
[ Screaming ]
309
00:11:34,068 --> 00:11:36,237
I'm drowning!
[ Coughs ]
310
00:11:36,320 --> 00:11:40,449
There he is.
There's our vigilante.
311
00:11:40,533 --> 00:11:42,284
Did you have
a nice little rest?
312
00:11:42,368 --> 00:11:45,079
My teeth are loose.
Ya keep punching.
313
00:11:45,162 --> 00:11:47,790
Does baby always
wake up this grumpy?
314
00:11:47,873 --> 00:11:50,626
Seriously.
Use chloroform or something.
315
00:11:50,709 --> 00:11:52,294
Did you ever hear
of a brain hemorrhage?
316
00:11:52,378 --> 00:11:53,587
You're right.
317
00:11:53,671 --> 00:11:56,799
I want to watch you die,
but I want it to be big.
318
00:11:56,882 --> 00:11:59,468
Big and poetic.
You deserve that.
319
00:11:59,552 --> 00:12:01,762
Haiucciso mio fratello.
320
00:12:01,846 --> 00:12:03,514
I don't speak Italian.
321
00:12:03,597 --> 00:12:05,975
How do you even know Italian?
I mean, isn't your name Chinese?
322
00:12:06,058 --> 00:12:07,059
Ong?
323
00:12:07,143 --> 00:12:08,811
It's English.
My wife was Italian.
324
00:12:08,894 --> 00:12:10,521
April?
April was Italian?
325
00:12:10,604 --> 00:12:11,897
What?
Of course she was Italian.
326
00:12:11,981 --> 00:12:13,441
She was Italian
on her mother's side.
327
00:12:13,524 --> 00:12:15,192
You sure o' that, boss?
April?
328
00:12:15,276 --> 00:12:17,486
A-And I spent some time abroad
in college.
329
00:12:17,570 --> 00:12:19,113
You know,
work study.
330
00:12:19,196 --> 00:12:21,282
Yeah, yeah, one of my henchmen
went to London for a week.
331
00:12:21,365 --> 00:12:22,908
He came back
with an accent, too.
332
00:12:22,992 --> 00:12:24,994
He was all, [British accent]
"I'm rather chuffed."
333
00:12:25,077 --> 00:12:28,080
Total douche.
334
00:12:25,077 --> 00:12:28,080
Oh, I hate guys
like that.
335
00:12:28,164 --> 00:12:29,748
They're just trying
to get laid.
336
00:12:29,832 --> 00:12:32,710
[ French accent ] "Hey ladies,
I'm from la France!"
337
00:12:32,793 --> 00:12:35,212
[ French accent ]
"These American boys, so crude.
338
00:12:35,296 --> 00:12:37,673
Let me touch your bosom,
s'il vous plait."
339
00:12:37,756 --> 00:12:39,008
[ Both laugh ]
340
00:12:39,091 --> 00:12:43,345
It was the University
of, uh, uh, Palermo.
341
00:12:43,429 --> 00:12:44,597
Work study.
342
00:12:44,680 --> 00:12:47,349
[ Scoffs ]
Yeah, right, work study.
343
00:12:47,433 --> 00:12:49,685
Man: Come here,
you little rascal.
344
00:12:49,768 --> 00:12:50,895
[ Laughter ]
345
00:12:50,978 --> 00:12:52,229
Gotcha!
346
00:12:50,978 --> 00:12:52,229
[ Laughs ]
347
00:12:52,313 --> 00:12:53,355
[ Sighs ]
348
00:12:53,439 --> 00:12:55,065
These are your daddy's
work friends, honey.
349
00:12:55,149 --> 00:12:56,734
Gary,
meet Lila.
350
00:12:56,817 --> 00:12:58,068
Well,
look at you.
351
00:12:58,152 --> 00:12:59,862
You're as cute
as a button.
352
00:12:59,945 --> 00:13:04,325
Yes, she is.
Especially her belly button!
353
00:13:04,408 --> 00:13:07,077
[ Blows raspberry ]
[ Laughs ]
354
00:13:07,161 --> 00:13:08,704
Oh,
and this is --
355
00:13:08,787 --> 00:13:10,539
Oh!
Uh, Sheila.
356
00:13:10,623 --> 00:13:12,124
Hello,
young lady.
357
00:13:12,208 --> 00:13:14,960
[ Whispering indistinctly ]
Oh. I'll ask.
358
00:13:15,044 --> 00:13:17,379
She wants to know
if you're a princess.
359
00:13:17,463 --> 00:13:21,425
Oh, I am not. I'm a --
I work with your daddy.
360
00:13:21,509 --> 00:13:22,885
There you go,
sweetheart.
361
00:13:22,968 --> 00:13:26,514
Now go ask mommy if
you can have a cupcake, okay?
362
00:13:26,597 --> 00:13:28,015
[ Laughs ]
363
00:13:28,098 --> 00:13:29,350
She's beautiful.
364
00:13:29,433 --> 00:13:31,393
Your husband is alive.
365
00:13:31,477 --> 00:13:33,145
Told you!
You are so lucky!
366
00:13:33,229 --> 00:13:34,480
But just barely.
367
00:13:34,563 --> 00:13:36,690
He made the unfortunate
career choice of killing
368
00:13:36,774 --> 00:13:41,487
Wide Wale's brother
some time ago, a one Dr. Dugong.
369
00:13:41,570 --> 00:13:43,906
That's his brother?
I remember that!
370
00:13:43,989 --> 00:13:45,449
I wasn't even
on that arch.
371
00:13:45,533 --> 00:13:46,992
That was you
and the lousy Moppets.
372
00:13:47,076 --> 00:13:49,370
I'm in the clear.
[ Inhales sharply ]
373
00:13:49,453 --> 00:13:50,746
Okay, yeah,
this isn't good.
374
00:13:50,829 --> 00:13:52,414
I will help you
rescue your husband.
375
00:13:52,498 --> 00:13:55,000
But after that, I'm taking
his head to The Guild.
376
00:13:55,084 --> 00:13:57,795
I want that seat,
and I want that pension.
377
00:13:57,878 --> 00:13:59,672
Kate keeps on me
about retiring,
378
00:13:59,755 --> 00:14:01,674
and this is our
little compromise.
379
00:14:01,757 --> 00:14:03,050
[ Sighs ]
380
00:14:03,133 --> 00:14:04,927
If I can get you that seat
and save the Monarch
381
00:14:05,010 --> 00:14:07,638
without killing another villain,
will you help us?
382
00:14:07,721 --> 00:14:08,973
Well...
383
00:14:09,056 --> 00:14:10,724
I very much
like to kill.
384
00:14:10,808 --> 00:14:13,394
We get to break into
an O.S.I. dummy corp.
385
00:14:13,477 --> 00:14:15,604
And kill?
386
00:14:15,688 --> 00:14:18,440
♪♪
387
00:14:18,524 --> 00:14:19,650
[ Keyboard clacking ]
388
00:14:19,733 --> 00:14:21,110
You think
he's finished yet?
389
00:14:21,193 --> 00:14:22,736
Give him
a couple more minutes.
390
00:14:22,820 --> 00:14:25,155
[ Keyboard clacking ]
391
00:14:25,239 --> 00:14:27,199
Y-You can sit
in the front, ya know.
392
00:14:27,283 --> 00:14:28,576
I know.
393
00:14:28,659 --> 00:14:30,286
[ Keyboard clacking ]
394
00:14:30,369 --> 00:14:31,537
Tunes?
395
00:14:31,620 --> 00:14:34,123
I've got my old iPod.
We could rock out.
396
00:14:34,206 --> 00:14:35,916
Let's not...
rock out.
397
00:14:36,000 --> 00:14:37,334
[ Keyboard clacking ]
398
00:14:37,418 --> 00:14:39,461
I've got some
sick playlists on there.
399
00:14:39,545 --> 00:14:40,963
You like trip hop
with maybe some --
400
00:14:41,046 --> 00:14:42,298
Yeah, why don't we go in
and check if he's done in there?
401
00:14:42,381 --> 00:14:44,133
Oh, yeah, he's --
I bet he's done.
402
00:14:44,216 --> 00:14:47,177
[ Up-tempo music playing ]
403
00:14:47,261 --> 00:14:50,848
I was, uh, swapping out the
surveillance with yesterday's.
404
00:14:50,931 --> 00:14:52,182
Mm-hmm.
405
00:14:52,266 --> 00:14:54,643
I like
sick playlists.
406
00:14:54,727 --> 00:14:56,812
And rocking out.
407
00:14:56,895 --> 00:15:01,650
[ Screaming ]
408
00:15:01,734 --> 00:15:02,943
Oh. Hi.
[ Body thuds ]
409
00:15:03,027 --> 00:15:04,445
The room is secured.
410
00:15:04,528 --> 00:15:07,323
How long do we have
'til they regain consciousness?
411
00:15:07,406 --> 00:15:09,158
Um...
412
00:15:09,241 --> 00:15:11,160
Hey, hey, hey?
I'm gonna vomit.
413
00:15:11,243 --> 00:15:12,911
Hey, come on.
Hey, wake up.
414
00:15:12,995 --> 00:15:14,496
Ya gotta
stop doing that.
415
00:15:14,580 --> 00:15:16,749
You wanna do Mad Libs?
Do -- Do what?
416
00:15:16,832 --> 00:15:18,334
You know Mad Libs,
the party game.
417
00:15:18,417 --> 00:15:20,836
We're havin' a party.
Are you serious?
418
00:15:20,919 --> 00:15:23,005
Verb ending in "I-N-G"?
419
00:15:23,088 --> 00:15:24,882
Stop.
P-Please stop.
420
00:15:24,965 --> 00:15:27,051
C'mon, nobody ever wants
to do these with me.
421
00:15:27,134 --> 00:15:29,595
I'm putting down "stop,"
but with "I-N-G."
422
00:15:29,678 --> 00:15:31,930
"Stopping."
423
00:15:32,014 --> 00:15:33,098
[ Chuckles ]
424
00:15:33,182 --> 00:15:35,017
Oh, you should
read this out loud.
425
00:15:35,100 --> 00:15:37,019
Why aren't those
in a database,
426
00:15:37,102 --> 00:15:39,229
or like online
or something?
427
00:15:39,313 --> 00:15:40,564
The O.S.I.'s old school,
428
00:15:40,648 --> 00:15:43,025
paranoid, superstitious,
you know the type.
429
00:15:43,108 --> 00:15:45,444
Aren't we all?
Look at this.
430
00:15:45,527 --> 00:15:48,155
I wear the same socks
every time I kill.
431
00:15:48,238 --> 00:15:51,033
I call them
Steve and Dave Kill Sock.
432
00:15:51,116 --> 00:15:52,618
This is
Dave Kill Sock.
433
00:15:52,701 --> 00:15:55,329
I got that beat.
I can beat that.
434
00:15:55,412 --> 00:15:57,539
My dead friend's glove.
435
00:15:57,623 --> 00:16:00,250
And for bonus creepy,
I used to smell it
436
00:16:00,334 --> 00:16:03,045
right before I did
something dangerous.
437
00:16:03,128 --> 00:16:05,047
You ever seen
one of these, kid?
438
00:16:05,130 --> 00:16:06,507
A ticket stub?
Yeah.
439
00:16:06,590 --> 00:16:08,842
What's that, from the first time
you got girly action?
440
00:16:08,926 --> 00:16:10,552
No, Gary,
that's a ticket stub
441
00:16:10,636 --> 00:16:14,181
from Movie Night
on Gargantua 1.
442
00:16:14,264 --> 00:16:15,349
Found it!
443
00:16:15,432 --> 00:16:17,518
Wait.
You were at Movie Night?
444
00:16:17,601 --> 00:16:21,397
The Guild, before your time,
tried to do a hostage thing.
445
00:16:21,480 --> 00:16:22,815
Jonas Venture.
446
00:16:22,898 --> 00:16:25,234
The big man
and his space station.
447
00:16:25,317 --> 00:16:27,903
Ah, the '80s,
we did that back then.
448
00:16:27,986 --> 00:16:30,072
Dumb kids
gonna get famous.
449
00:16:30,155 --> 00:16:32,866
Notorious.
We dressed as crew members.
450
00:16:32,950 --> 00:16:35,452
Some of us had our space suits
on, some of us didn't.
451
00:16:35,536 --> 00:16:38,205
With this face?
The helmet never came off.
452
00:16:38,288 --> 00:16:40,916
Went perfectly.
Flawless.
453
00:16:40,999 --> 00:16:44,211
Well, until someone
opened the bay doors.
454
00:16:44,294 --> 00:16:45,587
No one knew
who did it.
455
00:16:45,671 --> 00:16:46,922
The crew shot out
456
00:16:47,005 --> 00:16:48,632
like their mommas
were ringing the dinner bell.
457
00:16:48,716 --> 00:16:50,926
You ever see a man die
in space?
458
00:16:51,009 --> 00:16:53,262
You can tell the ones
that held their breath.
459
00:16:53,345 --> 00:16:56,724
Their lungs rupture
from all that gas expanding.
460
00:16:56,807 --> 00:16:57,933
Blood from their mouth
461
00:16:58,016 --> 00:17:00,811
like a torn pillow
stuffed with red BBs.
462
00:17:00,894 --> 00:17:02,438
Stab Girl,
she was a little thing,
463
00:17:02,521 --> 00:17:05,441
carried switchblades,
she knew to exhale.
464
00:17:05,524 --> 00:17:07,443
Watched her
for a full minute,
465
00:17:07,526 --> 00:17:09,570
puffed up like
she'd a peanut allergy.
466
00:17:09,653 --> 00:17:11,572
Floating by me
with her mouth open.
467
00:17:11,655 --> 00:17:14,116
Screaming,
making no sound.
468
00:17:14,199 --> 00:17:17,411
The spit on her tongue
boiling...
469
00:17:17,494 --> 00:17:20,789
Anyway, got to see
a little Sharky's Machine.
470
00:17:20,873 --> 00:17:21,957
[ Alarm blaring ]
471
00:17:22,040 --> 00:17:24,168
All right,
let's bounce!
472
00:17:24,251 --> 00:17:25,669
Get this man
and meet us at
473
00:17:25,753 --> 00:17:30,299
Wide Wale's penthouse
at 2200 hours.
474
00:17:30,382 --> 00:17:31,800
You wait on the roof
for Red Death,
475
00:17:31,884 --> 00:17:33,635
then come in
at my signal.
476
00:17:33,719 --> 00:17:34,970
Don't be late again!
477
00:17:35,053 --> 00:17:36,180
10-4.
478
00:17:36,263 --> 00:17:37,473
Don't use numbers
you heard on TV, just --
479
00:17:37,556 --> 00:17:39,600
No. Yeah, that was...
I won't be late.
480
00:17:39,683 --> 00:17:43,645
[ Elevator bell dings ]
481
00:17:43,729 --> 00:17:45,147
Hey,
they got pizza today.
482
00:17:45,230 --> 00:17:48,233
Six bucks says
they don't save us a slice.
483
00:17:48,317 --> 00:17:53,530
♪♪
484
00:17:53,614 --> 00:17:56,658
Hey,
"Ilsa, She Wolf of the SS."
485
00:17:56,742 --> 00:17:58,577
You need a hand?
Maybe two?
486
00:17:58,660 --> 00:17:59,995
[ Sighs ]
No, I'm fine.
487
00:18:00,078 --> 00:18:01,747
Yeah, you are.
488
00:18:01,830 --> 00:18:04,333
No, no, no, no!
No, go back up!
489
00:18:04,416 --> 00:18:05,667
Go back up!
490
00:18:05,751 --> 00:18:07,669
[ Elevator bell dings ]
491
00:18:07,753 --> 00:18:10,297
Penthouse, por favore.
Andiamo!
492
00:18:10,380 --> 00:18:13,383
You know what I love about
sexist clowns like you guys?
493
00:18:13,467 --> 00:18:15,844
You actually think
you're nice guys.
494
00:18:15,928 --> 00:18:18,305
Just being friendly.
You'd never hit a girl.
495
00:18:18,388 --> 00:18:20,015
I could do this!
496
00:18:20,098 --> 00:18:21,725
And you wouldn't do
a thing.
497
00:18:21,809 --> 00:18:22,768
Hey, hey, listen,
498
00:18:22,851 --> 00:18:24,478
Girly, you don't --
[ Groans ]
499
00:18:24,561 --> 00:18:25,687
[ Grunts ]
500
00:18:25,771 --> 00:18:28,482
"Girly"? Really?
You were begging for that.
501
00:18:28,565 --> 00:18:31,109
[ Groans ] Hank Venture
is behind me. Follow me.
502
00:18:31,193 --> 00:18:33,111
Hank Venture's
behind me...
503
00:18:33,195 --> 00:18:34,571
Wide Wale: [ Muffled ]
Yeah, almost makes up
504
00:18:34,655 --> 00:18:37,658
for them scuffing my knuckles
with his face.
505
00:18:37,741 --> 00:18:39,159
[ Laughs ]
506
00:18:39,243 --> 00:18:41,870
♪♪
507
00:18:41,954 --> 00:18:45,374
Plan B?
508
00:18:45,457 --> 00:18:47,918
Pretty poetic,
huh?
509
00:18:48,001 --> 00:18:51,588
What? You dressed up the Venture
kid like a gigolo to kill me?
510
00:18:51,672 --> 00:18:54,299
I dressed myself
like a juggalo, sir!
511
00:18:54,383 --> 00:18:55,843
Oh,
super poetic.
512
00:18:55,926 --> 00:18:58,720
Yeah, you're Lord Byron.
He won't do it.
513
00:18:58,804 --> 00:19:00,722
Don't you listen
to him, Enrico.
514
00:19:00,806 --> 00:19:03,267
Just pull the trigger,
and you're family.
515
00:19:03,350 --> 00:19:04,893
You'll marry
my daughter,
516
00:19:04,977 --> 00:19:07,437
you'll live in a frigging
magic petting zoo or some shit.
517
00:19:07,521 --> 00:19:09,147
W-Whatever.
Just kill him, son!
518
00:19:09,231 --> 00:19:12,442
[ Door bands open ]
Enrico! Don't do it!
519
00:19:12,526 --> 00:19:14,027
V-Viceroy?
520
00:19:14,111 --> 00:19:15,612
Y-You're out of
a Dunwich?
521
00:19:15,696 --> 00:19:18,574
That's my backup.
He's only 15 hours late.
522
00:19:18,657 --> 00:19:21,243
What are you doing?
This isn't Hank of you.
523
00:19:21,326 --> 00:19:25,330
Enrico Matassa is a lover,
not a fighter!
524
00:19:25,414 --> 00:19:26,540
You speak the truth.
525
00:19:26,623 --> 00:19:29,626
Your words are very Hank,
my friend.
526
00:19:29,710 --> 00:19:31,587
Just down that hall
is the woman you love!
527
00:19:31,670 --> 00:19:33,755
Give me the gun,
Enrico.
528
00:19:33,839 --> 00:19:36,425
Does she...
crave Enrico?
529
00:19:36,508 --> 00:19:38,844
Want Enrico?
Burn for Enrico?!
530
00:19:38,927 --> 00:19:41,179
Yearn for --
Oh, stop already!
531
00:19:41,263 --> 00:19:43,265
[ Gun cocks ]
[ Laughs ]
532
00:19:43,348 --> 00:19:46,268
[ Grunting ]
533
00:19:46,351 --> 00:19:49,313
[ Laughs ]
534
00:19:49,396 --> 00:19:51,231
♪♪
535
00:19:51,315 --> 00:19:52,774
Sorry about the drama.
536
00:19:52,858 --> 00:19:55,485
They don't have wheelchair
access in this building.
537
00:19:55,569 --> 00:19:59,114
Oh, oh,
that was terrifying.
538
00:19:59,197 --> 00:20:02,784
Dougie? I-Is that you, Dougie?
Y-You're alive?
539
00:20:02,868 --> 00:20:04,328
Of course.
540
00:20:04,411 --> 00:20:08,957
I have so much starfish DNA
in me that I regenerate limbs.
541
00:20:09,041 --> 00:20:10,834
I grew my head back.
542
00:20:10,918 --> 00:20:12,127
You'd know this
543
00:20:12,211 --> 00:20:14,296
if you occasionally answered
Mom's e-mails.
544
00:20:14,379 --> 00:20:16,548
She -- She sends those
little cat videos.
545
00:20:16,632 --> 00:20:18,800
Always with the excuses!
546
00:20:18,884 --> 00:20:21,470
I've been under
O.S.I. protection
547
00:20:21,553 --> 00:20:24,097
because you're a --
you're a villain!
548
00:20:24,181 --> 00:20:26,516
I live in fear of you,
Chester.
549
00:20:26,600 --> 00:20:28,685
Dougie,
it's your little brother.
550
00:20:28,769 --> 00:20:30,145
I-I would never
hurt you.
551
00:20:30,228 --> 00:20:32,272
You're holding a gun,
Chester!
552
00:20:32,356 --> 00:20:35,108
And the red-faced guy
with the horse told me
553
00:20:35,192 --> 00:20:36,526
you were gonna kill
a guy?
554
00:20:36,610 --> 00:20:39,529
This? No, no, no,
this was just fun.
555
00:20:39,613 --> 00:20:43,700
Yeah. Just playing
cops and robbers. Every Tuesday!
556
00:20:43,784 --> 00:20:46,745
Hey, boss, look who
I found snooping around.
557
00:20:46,828 --> 00:20:48,705
Oh!
You win, Rocco!
558
00:20:48,789 --> 00:20:52,709
Now, uh, uh, you hide,
and, uh, we'll look for you.
559
00:20:52,793 --> 00:20:54,670
Get outta here.
Oh...yeah.
560
00:20:54,753 --> 00:20:57,047
Uh, y-you want I should
I hide behind this thing?
561
00:20:57,130 --> 00:20:58,548
Hi, baby.
562
00:20:58,632 --> 00:20:59,967
Maybe we should
leave them to talk, huh?
563
00:21:00,050 --> 00:21:02,511
Oh, I think we need to talk,
as well.
564
00:21:02,594 --> 00:21:03,887
I just heard
breaking glass.
565
00:21:03,971 --> 00:21:05,764
What is going on?
Shh! Sirena, hide!
566
00:21:05,847 --> 00:21:07,307
What is Hank
doing here?
567
00:21:07,391 --> 00:21:08,976
I-I don't remember.
568
00:21:09,059 --> 00:21:10,811
S-Sirena?
569
00:21:10,894 --> 00:21:13,563
I-It's me!
Your Uncle Douglass!
570
00:21:13,647 --> 00:21:16,858
Oh, my God, hi!
I have an uncle?!
571
00:21:16,942 --> 00:21:20,362
Oh, Chester!
I thought you was dead.
572
00:21:20,445 --> 00:21:21,697
This is
the greatest thing ever.
573
00:21:21,780 --> 00:21:24,866
You're not
out of the doghouse yet.
574
00:21:24,950 --> 00:21:27,536
[ Rumbling ]
575
00:21:27,619 --> 00:21:28,829
Uh, here's something.
576
00:21:28,912 --> 00:21:30,539
The building across the street.
577
00:21:30,622 --> 00:21:32,541
Ven-tech Tower?
578
00:21:32,624 --> 00:21:35,210
It looks like
it's trying to move.
579
00:21:35,293 --> 00:21:37,546
[ Rumbling continues ]
580
00:21:37,629 --> 00:21:41,091
[ Up-tempo music plays ]
581
00:22:06,783 --> 00:22:08,535
That's messed up.
582
00:22:08,618 --> 00:22:11,371
Dude!
That's the Morpho Mobile!
583
00:22:11,455 --> 00:22:15,542
♪♪
584
00:22:15,625 --> 00:22:18,045
The Blue Morpho?
585
00:22:18,128 --> 00:22:20,255
How is that
even possible?
586
00:22:20,338 --> 00:22:24,801
Oh, who fucking cares?!
I'm out of the doghouse!